Муснад Ахмада · Хадис Худейфы ибн аль-Йаман от Пророка ﷺ
Хадис № 23291
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيُّ، سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ: وَاللهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّاسِ بِكُلِّ فِتْنَةٍ هِيَ كَائِنَةٌ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ السَّاعَةِ، وَمَا ذَلِكَ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَدَّثَنِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا أَسَرَّهُ إِلَيَّ لَمْ يَكُنْ حَدَّثَ بِهِ غَيْرِي، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ وَهُوَ يُحَدِّثُ مَجْلِسًا أَنَا فِيهِ، سُئِلَ عَنِ الْفِتَنِ وَهُوَ يَعُدُّ: " الْفِتَنَ فِيهِنَّ ثَلَاثٌ لَا يَذَرْنَ شَيْئًا مِنْهُنَّ كَرِيَاحِ الصَّيْفِ، مِنْهَا صِغَارٌ، وَمِنْهَا كِبَارٌ "، قَالَ حُذَيْفَةُ: فَذَهَبَ أُولَئِكَ الرَّهْطُ كُلُّهُمْ غَيْرِي،
Нам передал Йакуб, нам передал мой отец, от Салиха, то есть Ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, он сказал: Абу Идрис Аиз Аллах ибн Абдуллах аль-Хаулани сказал: я слышал, как Хузайфа ибн аль-Йаман говорил: «Клянусь Аллахом, я — самый знающий из людей о каждой смуте, которая случится между мной и Часом (Судным днём). И не потому, что Посланник Аллаха ﷺ рассказал мне что-то из этого тайно, чего не рассказал никому другому, кроме меня, а потому, что Посланник Аллаха ﷺ сказал, беседуя в собрании, где я находился, — его спросили о смутах, и он перечислял их: 'Смуты — среди них три, которые не оставят ничего нетронутым, подобно летним ветрам, среди них есть малые, и среди них есть большие'». Хузайфа сказал: «И ушли (умерли) все те люди из той группы, кроме меня».