HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23397

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَبُو إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا قَالَ: سَمِعْتُ صِلَةَ بْنَ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِأَهْلِ نَجْرَانَ: «لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْكُمْ رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ»، قَالَهَا أَكْثَرَ مِنْ مَرَّتَيْنِ، فَاسْتَشْرَفَ لَهَا النَّاسُ، فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ ٢٣٣٩٨ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: « لَقِيتُ جِبْرِيلَ ﵇ عِنْدَ أَحْجَارِ الْمِرَاءِ فَقَالَ: يَا جِبْرِيلُ، إِنِّي أُرْسِلْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيَّةٍ الرَّجُلُ وَالْمَرْأَةُ، وَالْغُلَامُ وَالْجَارِيَةُ، وَالشَّيْخُ الْعَاسِي الَّذِي لَمْ يَقْرَأْ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص405
Нам передал Аффан, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: Абу Исхак сообщил нам, сказал: я слышал Сылу ибн Зуфара, от Хузайфы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал жителям Наджрана: «Я непременно пошлю к вам человека надёжного, поистине надёжного» — и повторил это более двух раз, так что люди стали ждать, кто это будет. И он послал Абу Убайду. 23398 — Нам передал Аффан, сказал: нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, от Асима, от Зирра, от Хузайфы, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я встретил Джибриля (мир ему) у Ахджар аль-Мира и сказал: «О Джибриль, я послан к неграмотному народу — мужчине и женщине, мальчику и девочке, и дряхлому старцу, который не умеет читать...»»
т. 38 с. 405

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа