Муснад Ахмада
Хадис № 23447
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ جِبْرِيلَ لَقِيَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عِنْدَ حِجَارَةِ الْمِرَاءِ فَقَالَ: «يَا جِبْرِيلُ، إِنِّي أُرْسِلْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيَّةٍ: إِلَى الشَّيْخِ وَالْعَجُوزِ، وَالْغُلَامِ وَالْجَارِيَةِ، وَالشَّيْخِ الَّذِي لَمْ يَقْرَأْ كِتَابًا قَطُّ، فَقَالَ: إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ» ٢٣٤٤٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَابِرُ، قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ عِيسَى مَوْلًى لِحُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ عَلَى جَنَازَةٍ فَكَبَّرَ خَمْسًا، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ: مَا وَهِمْتُ وَلَا نَسِيتُ، وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ مَوْلَايَ وَوَلِيُّ نِعْمَتِي حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ وَكَبَّرَ خَمْسًا، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ: «مَا نَسِيتُ وَلَا وَهِمْتُ، وَلَكِنْ كَبَّرْتُ كَمَا كَبَّرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَكَبَّرَ خَمْسًا»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص438
Нам передал Абд-ас-Самад, нам передал Хаммад, от Асима, от Зирра, от Хузайфы, что Джибриль встретил Посланника Аллаха ﷺ у камней аль-Мира (местность) и сказал: «О Джибриль, поистине, я послан к неграмотному народу: к старику и старухе, к мальчику и девочке, и к старику, который никогда в жизни не читал книги». Тогда Джибриль сказал: «Поистине, Коран был ниспослан в семи чтениях».
23448 — Нам передал Абд-ас-Самад, нам передал Абд-аль-Азиз ибн Муслим, нам передал Йахья ибн Абдуллах аль-Джабир, который сказал: «Я молился на похоронах позади Исы, вольноотпущенника Хузайфы, в Мадаине, и он произнёс такбир пять раз. Затем он обернулся к нам и сказал: «Я не ошибся и не забыл, но я произнёс такбир так же, как произносил такбир мой покровитель и благодетель Хузайфа ибн аль-Яман: он молился на похоронах и произнёс такбир пять раз, затем обернулся к нам и сказал: «Я не забыл и не ошибся, но я произнёс такбир так же, как произносил такбир Посланник Аллаха ﷺ: он молился на похоронах и произнёс такбир пять раз»»».