Хадис № 23513

Нам передал Умар ибн Хафс аш-Шайбани, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Хуйай ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абу Айюба, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Кто разлучит мать с её ребёнком, того Аллах разлучит с его любимыми в День воскресения»». Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб).

Нам передал Умар ибн Хафс ибн Умар аш-Шайбани, сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Вахб, сказал: мне сообщил Хуйай от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абу Айюба, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто разлучит мать с её ребёнком, того Аллах разлучит с его любимыми в День Воскресения». И в этой главе есть хадис от Али. Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб). И на этом основывается практика знатоков из числа сподвижников Пророка ﷺ и других: они не одобряли разлучение пленных — матери с её ребёнком, ребёнка с отцом и братьев друг с другом.

Нам сообщил аль-Касим ибн Касир от аль-Лайса ибн Са‘да, — путём чтения, — от Абдуллаха ибн Джунады, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули: Абу Айюб (да будет доволен им Аллах) находился в военном походе, и детей разлучили с их матерями. Увидев, что они плачут, он стал возвращать каждого ребёнка к его матери, говоря: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто разлучит мать с её ребёнком, того Аллах разлучит с любимыми в День воскресения»».

Нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Абдуллах ибн Лахи‘а, нам передал Хуйай ибн Абдуллах аль-Ма‘афири от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, который сказал: «Мы были в море, и над нами был Абдуллах ибн Кайс аль-Фазари, а с нами был Абу Аййуб аль-Ансари. Он прошёл мимо человека, ответственного за раздел (добычи), который выставил пленных, и вот, одна женщина плачет. Он спросил: «Что с ней?» Ему ответили: «Разделили её и её ребёнка». Тогда он взял ребёнка за руку и положил его в руку матери. Ответственный за раздел пошёл к Абдуллаху ибн Кайсу и рассказал ему об этом. Тот послал за Абу Аййубом и спросил: «Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?» Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто разделит мать и её ребёнка, того Аллах разделит с любимыми в День воскресения»»».