HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23578

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، وَرَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى آلِ عَبَّاسٍ، وَقَالَ رَوْحٌ: مَوْلَى عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَالْمِسْوَرِ بِالْأَبْوَاءِ فَتَحَدَّثْنَا حَتَّى ذَكَرْنَا غَسْلَ الْمُحْرِمِ رَأْسَهُ فَقَالَ الْمِسْوَرُ: «لَا» وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «بَلَى» فَأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ يَقْرَأُ عَلَيْكَ ابْنُ أَخِيكَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ السَّلَامَ، وَيَسْأَلُكَ: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَغْسِلُ رَأْسَهُ مُحْرِمًا؟ قَالَ: «فَوَجَدَهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ قَرْنَيْ بِئْرٍ، قَدْ سُتِرَ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ، فَلَمَّا اسْتَبَنْتُ لَهُ ضَمَّ الثَّوْبَ إِلَى صَدْرِهِ حَتَّى بَدَا لِي وَجْهُهُ، وَرَأَيْتُهُ وَإِنْسَانٌ قَائِمٌ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ» قَالَ: فَأَشَارَ أَبُو أَيُّوبَ بِيَدَيْهِ عَلَى رَأْسِهِ جَمِيعًا، عَلَى جَمِيعِ رَأْسِهِ، فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ فَقَالَ الْمِسْوَرُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: لَا أُمَارِيكَ أَبَدًا، قَالَ الْحَجَّاجُ وَرَوْحٌ: فَلَمَّا انْتَسَبْتُ لَهُ وَسَأَلْتُهُ، ضَمَّ الثَّوْبَ إِلَى صَدْرِهِ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ وَإِنْسَانٌ قَائِمٌ
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص551
Нам передал Мухаммад ибн Бакр, нам передал Ибн Джурайдж; нам передал Хаджжадж от Ибн Джурайджа; и Раух — нам передал Ибн Джурайдж, мне сообщил Зайд ибн Аслам от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Аббаса (а Раух сказал: вольноотпущенника Аббаса), что тот сообщил ему от своего отца Абдуллаха ибн Хунайна, который сказал: Я был с Ибн Аббасом и аль-Мисваром в аль-Абва, и мы разговаривали, пока не заговорили о том, может ли находящийся в ихраме мыть себе голову. Аль-Мисвар сказал: «Нет». Ибн Аббас сказал: «Да, можно». Тогда Ибн Аббас отправил меня к Абу Айюбу: «Твой племянник Абдуллах ибн Аббас передаёт тебе приветствие и спрашивает тебя: как Посланник Аллаха ﷺ мыл себе голову, находясь в ихраме?» Он сказал: я нашёл его моющимся между двух краёв колодца, укрытого от людей тканью. Когда я дал ему понять о себе, он прижал ткань к груди так, что мне открылось его лицо, и я увидел его, а рядом стоял человек, ливший ему на голову воду. Он сказал: и Абу Айюб показал руками, проведя ими по всей голове — спереди и сзади. Тогда аль-Мисвар сказал Ибн Аббасу: «Я никогда больше не буду с тобой спорить». Хаджжадж и Раух сказали: «Когда я назвал ему себя и спросил его, он прижал ткань к груди так, что мне открылись его голова и лицо, а рядом стоял человек…»
т. 38 с. 551

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3