Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24067
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، وَكَانَتْ امْرَأَتُهُ أُمَّ وَلَدٍ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَتْهُ، " أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ابْتَاعَ جَارِيَةً بِطَرِيقِ مَكَّةَ، فَأَعْتَقَهَا، وَأَمَرَهَا أَنْ تَحُجَّ مَعَهُ، فَابْتَغَى لَهَا نَعْلَيْنِ، فَلَمْ يَجِدْهُمَا، فَقَطَعَ لَهَا خُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ "، قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ شِهَابٍ فَقَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ كَانَ يَصْنَعُ ذَلِكَ، ثُمَّ حَدَّثَتْهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُرَخِّصُ لِلنِّسَاءِ فِي الْخُفَّيْنِ " فَتَرَكَ ذَلِكَ ٢٤٠٦٨ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: " كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَبْعَثُ بِالْبُدْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، وَأَفْتِلُ قَلَائِدَ الْبُدْنِ بِيَدَيَّ، ثُمَّ يَأْتِي مَا يَأْتِي الْحَلَالُ، قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ الْبُدْنُ مَكَّةَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص78
Нам передал Ибн Абу Адий, от Мухаммада ибн Исхака, сказал: мне передал Нафи‘ — а его жена была умм валяд (матерью ребёнка) Абдуллаха ибн Умара, — она передала ему, что Абдуллах ибн Умар купил невольницу по дороге в Мекку, освободил её и велел ей совершить хадж вместе с ним. Он стал искать для неё сандалии, но не нашёл их, и разрезал для неё сапоги ниже щиколоток. Ибн Исхак сказал: я рассказал об этом Ибн Шихабу, и он сказал: мне передал Салим, что Абдуллах поступал так. Затем ему передала Сафия бинт Абу Убайд, что Аиша передала ей, что Посланник Аллаха ﷺ разрешал женщинам (носить) сапоги (в состоянии ихрама). И он оставил этот обычай (разрезать сапоги). Нам передал Ибн Абу Адий, от Давуда, от Амира, от Масрука, от Аиши, она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ отправлял жертвенных верблюдов из Медины в Мекку, и я сплетала ожерелья для этих верблюдов своими руками. Затем он делал то, что делает не находящийся в состоянии ихрама (халяль), до того как верблюды достигали Мекки».