Муснад Ахмада
Хадис № 24384
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّها قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي، فَقَالَ: «أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ»، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ، فَقَالَ شَيْبَةُ: مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ، وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «صَلِّي فِي الْحِجْرِ، فَإِنَّ قَوْمَكَ اسْتَقْصَرُوا عَنْ بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб из-за прерывания, кроме слов: «Молился в Хиджре», поэтому хороший благодаря другим путям.إسناده ضعيف لانقطاعه دون قوله: 'صلي في الحجر' فهو حسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص447
Нам передал Хасан, передал нам Хаммад ибн Салама от Атаа ибн ас-Саиба, от Саида ибн Джубайра, от Аиши, что она сказала: «О Посланник Аллаха, все твои домочадцы вошли в Дом (Каабу), кроме меня». Он сказал: «Пошли к Шайбе, чтобы он открыл тебе дверь». Она послала к нему, и Шайба сказал: «Мы не могли открыть её ночью ни во времена невежества, ни в исламе». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Соверши молитву в хиджре (огороженной части возле Каабы), ведь твой народ, когда строил Дом, сократил его границы».