Хадис № 24849

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

Она сделала на своей накидке покрывало с изображениями, и Пророк ﷺ порвал его. Тогда она сделала из него две подушки, на которых сидели в доме.

Я набил для Пророка ﷺ подушку с изображениями, похожими на фигурки. Он пришёл, встал между дверями и его лицо изменилось. Я спросил: «Что с нами, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Что это за подушка?» Она ответила: «Подушка, которую я сделала для тебя, чтобы ты мог на ней лежать». Он сказал: «Разве ты не знаешь, что ангелы не входят в дом, где есть изображение, и тот, кто делает изображение, будет наказан в День Воскресения и скажет: «Оживи то, что ты создал»».

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

Пророк ﷺ вернулся из путешествия, а я накрылся покрывалом с изображениями фигур. Когда Пророк увидел это, он разорвал его и сказал: «Самыми сурово наказанными в Судный день будут те, кто подражает творению Аллаха.» Тогда мы сделали из него подушку или две подушки.

«Она купила коврик с изображениями. Пророк ﷺ встал у двери, но не вошёл. Я сказал: «Стоит ли мне покаяться перед Аллахом за то, что я сделал?» Он спросил: «Что это за коврик?» Я ответил: «Чтобы на нём сидеть и опираться на него». Он сказал: «Те, у кого есть такие изображения, будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: 'Оживите то, что вы создали'. И ангелы не входят в дом, где есть изображение.»

Она купила покрывало с изображениями. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Я увидел на его лице отвращение и спросил: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделал не так?» Он сказал: «Что это за покрывало?» Я ответил: «Я купила его для тебя, чтобы ты мог сидеть и опираться на него». Пророк сказал: «Обладатели таких изображений будут наказаны в День Воскресения, им скажут: оживите то, что вы создали». И он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают»

Вошёл ко мне Пророк ﷺ, а в доме были ковры с изображениями, и его лицо изменилось. Затем он взял покрывало и порвал его. Женщина сказала: «Пророк ﷺ сказал: «Самыми сурово наказанными в День Воскресения будут те, кто создаёт эти изображения».

«Поистине, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: 'Оживите то, что вы создали'».

Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения (идолов)».

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

Я пришёл к Айше и сказал: «Мне передают, что Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения». Ты слышала, чтобы Пророк говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу, что видела. Я видела, как он выходил на свои походы. Я взяла коврик и положила его у двери. Когда он вернулся и увидел коврик, я увидела отвращение на его лице. Он схватил его и порвал или разорвал. Он сказал: «Аллах не повелевал нам покрывать камни и глину». Тогда мы сделали две подушки из него и набили их волокнами. Это не показалось ему тяжёлым.»

«В моём доме была ткань с изображениями, я положила её в угол дома. Пророк ﷺ молился, обращаясь к ней, затем сказал: «О Айша, убери её от меня». Я сняла её и положила на возвышенное место».

«В моём доме была ткань с изображениями, я положила её в угол дома. Пророк ﷺ молился, обращаясь к ней, затем сказал: «О Айша, убери её от меня». Я сняла её и положила на возвышенное место».

«Она повесила занавес с изображениями. Посланник Аллаха ﷺ вошёл и снял его, после чего занавес порвали две подушки». Тогда один человек в собрании, которого звали Раби’а ибн »Ата’, сказал: «Я слышал от Абу Мухаммада, то есть аль-Касима, от Айши, что Посланник Аллаха ﷺ был бережен с ними».

Пророк ﷺ вернулся из путешествия, и я накрыл на спине покрывало с изображениями. Он снял его и сказал: «Самые жестоко наказанные в День Воскресения — те, кто подражают творению Аллаха».

«Пророк ﷺ вошёл ко мне, а я был покрыт покрывалом с изображениями. Когда он увидел его, лицо его побледнело, затем он сорвал покрывало рукой и сказал: «Самые суровые наказания в День Воскресения будут для тех, кто подражает творению Аллаха»».

«Воистину, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: «Оживите то, что вы создали.»»

«Самые сурово наказуемые люди в День Воскресения — те, кто подражают Аллаху в Его творении».

Пророк ﷺ сказал: «Обладатели изображений будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: «Оживите то, что вы создали»».

Я закрывала вход (в дом) покрывалом с изображениями, и когда пришёл Пророк ﷺ, он сорвал его. Я сделала из него две тряпки, и увидела, что Пророк опёрся на одну из них.

Аиша, жена Пророка ﷺ, купила покрывало с изображениями. Когда Пророк ﷺ увидел его, он встал у двери и не вошёл. Она увидела на его лице отвращение и спросила: «О Посланник Аллаха, я каюсь перед Аллахом и Его Посланником, что я сделала?» Он спросил: «Что это за покрывало?» Она ответила: «Я купила его для тебя, чтобы ты сидел и опирался на него». Пророк ﷺ сказал: «Те, кто делают изображения, будут наказаны в День Воскресения, им скажут: "Оживите то, что вы создали"». Затем он добавил: «Дом, в котором есть изображения, ангелы не посещают».

Аиша сказала: «У нас была одежда с изображениями, и я положила её перед Посланником Аллаха ﷺ, когда он молился, но он запретил мне — или, как она сказала, ему это не понравилось.»

Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, когда я была покрыта покрывалом с изображениями. Когда он увидел это, лицо его побледнело, он несколько раз менял выражение лица, разорвал покрывало рукой и сказал: «Самые сурово наказуемые у Аллаха в День...»

Пророк, мир ему, сказал: «Поистине, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения. Им скажут: „Оживите то, что вы создали“». В другом передаче: спросил один просящий, и она сказала: «Я приказала слуге, и он вынес ему...» (текст прерывается).

«Воистину, обладатели этих изображений будут наказаны в День Воскресения, и им скажут: "Оживите то, что вы создали."»

Пророк ﷺ сказал: «Самыми жестокими людьми в Судный день будут те, кто отверг истину и не поверил в Аллаха, несмотря на ясные знамения. Они будут в самом низком положении и подвергнутся великому наказанию. А те, кто уверовал и творил добро, будут вознаграждены и войдут в Рай». В другом варианте передается: «Самыми жестокими людьми в День воскресения будут те, кто отверг послание Аллаха и не последовал за ним, несмотря на явные доказательства. Они будут в глубокой погибели, а верующие будут в безопасности и счастье».

Я взяла покрывало с изображениями, и пришёл Посланник Аллаха ﷺ и порвал его, сказав: «Самые сурово наказуемые люди в День Воскресения — это те, кто пытается уподобить творения Аллаха, Великого и Могущего.»

Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл, а я была укрыта покрывалом с изображением. Он разорвал его и сказал: «Самые сурово наказуемые в День Воскресения те, кто уподобляет творение Аллаха».

Аиша сказала: «Я повесила на дверь своего дома занавес с изображениями. Когда Пророк ﷺ пришёл войти, он посмотрел на него и порвал его». Она добавила: «Я взяла занавес и отрезала от него две полоски, и Пророк ﷺ относился к ним бережно»

Аиша купила ткань с изображениями и хотела сделать из неё хиджаб (головной убор). Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, и она показала ему это, рассказав о своём намерении

Пророк ﷺ сказал: «Урожай под гарантией» (то есть ответственность за урожай лежит на том, кто его выращивает). В другом передаче: «Расстелите их» (имеется в виду покрывала или ковры). В третьем варианте: «Мы сделали их двумя подушками», то есть занавесками для уединения.

У Айши был плащ с изображениями, доходящими почти до края, и Пророк ﷺ молился, обращённый к нему. Он сказал: «Отодвинь его от меня». Она отодвинула его и положила на плечи.

Аиша рассказала, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, когда она была укрыта покрывалом с изображением фигур, и его лицо изменилось, затем он наклонился к покрывалу и разорвал его рукой. Потом сказал: «Самыми сурово наказанными в День Воскресения будут те, кто подражает творению Аллаха».

Пророк ﷺ вернулся из путешествия, и меня накрывали покрывалом с изображениями. Он сказал: «Отодвинь его». Я сделала из этого две подушки.

Пророк ﷺ сказал: «Самыми жестокими в наказании в День Воскресения будут те, кто подражают творению Аллаха ﷿».