Хадис № 26651

Муаавия послал к Умме Саламе, и я отправился с Посланником Аллаха ﷺ. Он спросил Умму Саламу, и она ответила: «Посланник Аллаха ﷺ, когда он совершал малое омовение в моём доме для молитвы зухр, послал гонца, и к нему пришло много мухаджиров, что заняло его внимание. В этот момент постучали в дверь, он вышел к ним, совершил молитву зухр, затем сел делить то, что они принесли. Так продолжалось до асра, после чего он вошёл в мой дом, совершил две ракат молитвы, и сказал: «Меня заняло дело гонца, поэтому я совершил эти две ракаты после зухра, а потом совершил их после асра».

Муаавия совершал молитву аср с людьми, затем повернулся и увидел, что некоторые молятся после аср. Вошёл Ибн Аббас вместе со мной, Муаавия предоставил ему место на диване, и он сел с ним. Он спросил: «Что это за молитва, которую я видел, как люди совершают, а Пророк ﷺ не совершал и не приказывал её?» Он ответил: «Это то, что разрешил им Ибн аз-Зубайр». Вошёл Ибн аз-Зубайр, поздоровался и сел. Муаавия спросил: «О Ибн аз-Зубайр, что это за молитва, которую ты приказываешь людям совершать, а мы не видели, чтобы Посланник Аллаха ﷺ её совершал или приказывал?» Он сказал: «Аиша, мать верующих, рассказала мне, что Пророк ﷺ совершал её у неё дома». Тогда Муаавия и другой человек приказали прийти к Аише и спросить её об этом. Я вошёл к ней и спросил, рассказав, что сказал Ибн аз-Зубайр. Она ответила: «Ибн аз-Зубайр не запомнил правильно, я лишь рассказала ему, что Пророк ﷺ совершал эти две ракаты после аср».

Я спросил его о двух ракатах после молитвы аср. Он сказал: «Я вошёл вместе с Абдуллой ибн Аббасом к Муавии, и Муавия сказал: «О, сын Аббаса, ты упомянул две ракаты после аср, и мне стало известно, что некоторые люди совершают их, но мы не видели, чтобы Посланник Аллаха ﷺ совершал их или приказывал их совершать». Тогда ибн Аббас ответил: «Это то, что люди принимают от Ибн аз-Зубайра». Пришёл Ибн аз-Зубайр, и я спросил его: «Какие две ракаты ты приказываешь людям?». Он сказал: «Аиша рассказала мне от Посланника Аллаха ﷺ». Тогда были посланы два человека к Аише с приветствием от Амир аль-Муминин и с вопросом: «Какие две ракаты, о которых утверждает Ибн аз-Зубайр, что ты приказывала совершать после аср?» Она ответила: «Это то, что сообщила ей Умм Салама». Мы вошли к Умм Саламе и рассказали ей, что сказала Аиша. Она сказала: «Да помилует её Аллах. Разве я не сообщила ей, что Посланник Аллаха ﷺ запретил...»