Муснад Ахмада · Хадис ар-Раби, дочь Мауз ибн Афра
Хадис № 27021
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَمُهَنَّا بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ أَبُو شِبْلٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ، قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ، فِي حَدِيثِهِ: حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ، عَنِ الرُّبَيِّعِ، وَقَالَ خَالِدٌ، فِي حَدِيثِهِ: قَالَ: حَدَّثَتْنِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ عُرْسِي، فَقَعَدَ فِي مَوْضِعِ فِرَاشِي هَذَا، وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تَضْرِبَانِ بِالدُّفِّ، وَتَنْدُبَانِ آبَائِي الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ، فَقَالَتَا فِيمَا تَقُولَانِ: وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا يَكُونُ فِي الْيَوْمِ وَفِي غَدٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَمَّا هَذَا، فَلَا تَقُولَاهُ "
Нам передали Абд ас-Самад и Мухаинна ибн Абд аль-Хамид Абу Шибль, оба сказали: нам передал Хаммад от Халида ибн Заквана. Абд ас-Самад в своей передаче сказал: нам передал Абу аль-Хусайн от ар-Рубайиʻ, а Халид в своей передаче сказал: он сказал — мне передала ар-Рубайиʻ бинт Муаввиз ибн Афра, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне в день моей свадьбы и сел на то место, где сейчас моя постель. У меня были две девушки, которые били в бубен и оплакивали (в песне) моих отцов, погибших в день Бадра. Среди прочего они сказали: «И среди нас Пророк, который знает, что будет сегодня и что будет завтра». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это — не говорите так»».