HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · О передаче хадисов от надёжных

Хадис № 441

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵁، قَالَ: «كُنَّا نَحْفَظُ الْحَدِيثَ، وَالْحَدِيثُ يُحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، حَتَّى رَكِبْتُمُ الصَّعْبَةَ وَالذَّلُولَ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج1 ص399
Мы запоминали хадис, а хадис запоминался от Посланника Аллаха ﷺ, до тех пор пока вы не отправились в Саъба и Здулюль (названия мест).
т. 1 с. 399

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа
Тахридж2Редкие слова1
الصَّعْبَةَ
صَعْب (са‘б) — в хадисе о Хайбаре встречается выражение «من كان مصعبًا فليرجع», что означает: «тот, чей верблюд صعب — непокорный и неукротимый, пусть возвращается». Говорят: «أصعب الرجل» — человек трудный, то есть упрямый и непростой в общении. В хадисе от Ибн Аббаса сказано: «Когда люди сели на صعبة и ذلول, мы брали от них только то, что знали», то есть трудности и легкости дел. Здесь имеется в виду отказ от легкомыслия и осторожность в словах и поступках. В хадисе от Хайфана упоминаются الصعابيب — множественное число от صعبوب, то есть сильные, крепкие люди.