Сунан ад-Дарими
Хадис № 1150
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: كَانَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁، امْرَأَةٌ تَكْرَهُ الْجِمَاعَ، وَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَهَا اعْتَلَّتْ عَلَيْهِ بِالْحَيْضِ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا، فَإِذَا هِيَ صَادِقَةٌ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَهُ «أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ»
- Хусейн Салим Асад:иснад затруднён (мутъаал)إسناده معضلسنن الدارمي ج1 ص721
Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, нам передал аль-Авзаи от Язида ибн Абу Малика, от Абд аль-Хамида ибн Зейда ибн аль-Хаттаба, который сказал: у Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах) была жена, которая не любила близость. И когда он хотел прийти к ней, она ссылалась на менструацию. Однажды он всё же вступил с ней в близость, и оказалось, что она сказала правду. Тогда он пришёл к Пророку ﷺ, и тот велел ему раздать в качестве милостыни две пятых динара