Сунан ад-Дарими
Хадис № 1263
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ: «كَيْفَ أَنْتَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا؟» قَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ: «صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَاخْرُجْ. فَإِنْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنْتَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلِّ مَعَهُمْ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص782
Нам сообщил Сахль ибн Хаммад, нам передал Шу‘ба от Будайля, от Абу-ль-Алии аль-Барра, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Дхарра, что Пророк ﷺ сказал ему: «Что ты будешь делать, если останешься среди людей, которые откладывают молитву позже её времени?» Он ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Пророк ﷺ сказал: «Совершай молитву в её время, а затем выходи. И если будет объявлено начало молитвы, пока ты в мечети, то помолись с ними»