HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1725

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْماَعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ: أَصْبَحْتُ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ عَلَيَّ مِنْ شَعْبَانَ أَوْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، فَأَصْبَحْتُ صَائِمًا، فَأَتَيْتُ عِكْرِمَةَ، فَإِذَا هُوَ يَأْكُلُ خُبْزًا وَبَقْلًا، فَقَالَ: هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ. فَقَالَ: أُقْسِمُ بِاللَّهِ لَتُفْطِرَنَّ. فَلَمَّا رَأَيْتُهُ حَلَفَ وَلَا يَسْتَثْنِي، تَقَدَّمْتُ فَعَذَّرْتُ وَإِنَّمَا تَسَحَّرْتُ قُبَيْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قُلْتُ: هَاتِ الْآنَ مَا عِنْدَكَ، فَقَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ ﵄، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابٌ، فَكَمِّلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ، وَلَا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالًا»
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, передача Симака от Икримы нестабильна, но хадис достоверенإسناده ضعيف رواية سماك عن عكرمة مضطربة ولكن الحديث صحيحمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам передал Абдуллах ибн Са‘ид, нам передал Исмаил ибн Уляйя, нам передал Хатим ибн Абу Сагыра, от Симака ибн Харба, который сказал: «Я встретил утро в тот день, для меня стало неясно, из Шаабана он или из месяца Рамадан, и я встретил его постящимся. Я пришёл к Икриме, и вот он ест хлеб с зеленью. Он сказал: «Подойди к обеду». Я сказал: «Я пощусь». Он сказал: «Клянусь Аллахом, ты непременно прервёшь пост!» Когда я увидел, что он поклялся без оговорки, я подошёл и извинился, сказав, что незадолго до этого поел сухур. Затем я сказал: «Теперь расскажи то, что у тебя есть». Он сказал: нам передал Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах), сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поститесь, увидев его (новый месяц), и прерывайте пост, увидев его. Если между вами и ним окажутся облака, то завершите отсчёт до тридцати и не встречайте месяц заранее»».
т. 2 с. 1048

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи