HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Хадж за живого

Хадис № 1875

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمَ اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ - وَالْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ - فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى الرَّاحِلَةِ، فَهَلْ يَقْضِي أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1155
Нам передал Мухаммад ибн Юсуф, нам передал аль-Аузаи, мне передал аз-Зухри от Сулеймана ибн Ясара, от Ибн Аббаса, что женщина из племени Хас'ам спросила Посланника Аллаха ﷺ о религиозном решении во время прощального хаджа, — а аль-Фадль ибн Аббас находился позади Посланника Аллаха ﷺ (на верховом животном), — и сказала: «О Посланник Аллаха! Обязанность, которую Аллах возложил на Своих рабов, застала моего отца глубоким стариком, не способным удержаться на верховом животном. Дозволено ли мне совершить хадж за него?» Он сказал: «Да».
т. 2 с. 1155

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2