HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1874

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ الْفَضْلِ هُوَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنَّ أَبِي شَيْخٌ لَا يَسْتَوِي عَلَى الْبَعِيرِ، أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «حُجِّي عَنْهُ»
  • Хусейн Салим Асад:Передал аль-Бухари и передал Муслим.أخرجه البخاري وأخرجه مسلمسنن الدارمي ج2 ص1155
Нам сообщил Абу Асим от Ибн Джурайджа, от Ибн Шихаба, от Сулеймана ибн Ясара, от Ибн Аббаса, от аль-Фадля — он Ибн Аббас, — что некая женщина спросила Пророка ﷺ, сказав: «Мой отец — старик, не может держаться на верблюде, а на него уже легла обязанность, предписанная Аллахом (хадж)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Соверши хадж за него».
т. 2 с. 1155

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1