HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Муха падает в еду

Хадис № 2082

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " إِذَا وَقَعَ الذُّبَابٌ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ، فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً، وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً، قَالَ أَبُو مُحَمَّد: قَالَ غَيْرُ حَمَّادٍ: ثُمَامَةُ عَنْ أَنَسٍ مَكَانَ أَبِي هُرَيْرَةَ - وَقَوْمٌ يَقُولُونَ - عَنْ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «وَحَدِيثُ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ أَصَحُّ» [تعليق المحقق]
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб из-за прерывания Тамамы ибн Абдуллы, он не достиг Абу Хурайры. Привёл Ахмад 340/2 по пути Юнусаإسناده ضعيف لانقطاعه ثمامة بن عبد الله لم يدرك أبا هريرة. أخرجه أحمد ٣٤٠/ ٢ من طريق يونسسنن الدارمي ج2 ص1297
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб из-за прерывания Тамамы ибн Абдуллы, он не достигал Абу Хурайры.إسناده ضعيف لانقطاعه ثمامة بن عبد الله لم يدرك أبا هريرةمسند الدارمي - ت حسين أسد
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если муха упадёт в сосуд у кого-то из вас, пусть окунёт её, ибо в одном из его крыльев болезнь, а в другом — исцеление».
т. 2 с. 1297

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа