Сунан ад-Дарими
Хадис № 2792
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرٌ حُلْوٌ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ، بُورِكَ لَهُ فِيهِ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ، لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ، وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1809
Нам сообщил Мухаммад ибн Йусуф, от аль-Аузаи, от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба и Урвы ибн аз-Зубайра, что Хаким ибн Хизам сказал: «Я попросил у Посланника Аллаха ﷺ, и он дал мне. Затем я попросил его снова, и он дал мне. Затем я попросил его снова, и он дал мне. Затем я попросил его, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Хаким! Это имущество подобно свежей зелени, сладкой на вкус: кто берёт его с щедростью души, тому в нём будет дано благословение, а кто берёт его с алчностью души, тому в нём не будет благословения, и он подобен тому, кто ест и не наедается. А верхняя рука лучше нижней руки»».