Сунан ад-Дарими
Хадис № 2902
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ - قَالَ شُعْبَةُ: هَذَا أَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَهَذَا تَدَلَّى حِصْنِ الطَّائِفِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ - إِنَّهُمَا حَدَّثَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен, и хадис согласованإسناده صحيح والحديث متفق عليهسنن الدارمي ج4 ص1889
Нам сообщил Са‘ид ибн Амир от Шу‘бы, от Асима, от Абу Усмана, от Са‘да ибн Абу Ваккаса и от Абу Бакры — Шу‘ба сказал: «Этот (Са‘д) — первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха, а этот (Абу Бакра) спустился со стены крепости Таифа к Посланнику Аллаха ﷺ», — они оба передали, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто причислит себя к иному отцу, чем свой, зная, что это не его отец, тому Рай запретен».