Муватта Малика
Хадис № 37
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ الْبُكَيْرِ، أَنَّهُ قَالَ: طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَنْكِحَهَا، فَجَاءَ يَسْتَفْتِي، فَذَهَبْتُ مَعَهُ أَسْأَلُ لَهُ، فَسَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَا: «لَا نَرَى أَنْ تَنْكِحَهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ، قَالَ: فَإِنَّمَا طَلَاقِي إِيَّاهَا وَاحِدَةٌ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّكَ أَرْسَلْتَ مِنْ يَدِكَ مَا كَانَ لَكَ مِنْ فَضْلٍ»
Мне передал Яхья от Малика, от Ибн Шихаба, от Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана ибн Саубана, от Мухаммада ибн Ияса ибн аль-Букайра, что он сказал: «Один человек развёлся со своей женой тремя разводами прежде, чем вступил с ней в близость, а затем ему пришло на мысль вновь взять её в жёны. Он пришёл, чтобы спросить фетву, и я пошёл с ним, чтобы спросить за него. Он спросил об этом Абдуллаха ибн Аббаса и Абу Хурайру, и они оба сказали: «Мы не считаем, что тебе следует брать её в жёны, пока она не выйдет замуж за другого мужа, помимо тебя». Он сказал: «Но ведь мой развод с ней был лишь одним разводом». Ибн Аббас сказал: «Ты отпустил из своей руки то преимущество, которое у тебя было»».