النضر بن إسماعيل بن حازم البجلي

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал ан-Надр ибн Исмаил Абу аль-Мугира, от Мухаммада ибн Суки, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, который сказал: «Умар обратился к нам с проповедью в аль-Джабии и сказал: «О люди! Я встал перед вами, как стоял перед нами Посланник Аллаха ﷺ, и сказал: Я завещаю вам держаться моих товарищей, затем тех, кто последует за ними, затем тех, кто последует за ними. Потом распространится ложь, так что человек станет клясться, хотя его не просили клясться, и свидетель станет свидетельствовать, хотя его не просили свидетельствовать. Знайте: пусть мужчина никогда не остаётся один с женщиной, ибо третьим при них непременно будет шайтан. Держитесь за общину (джама‘а) и остерегайтесь разделения, ибо шайтан с одиночкой, а от двоих он дальше. Кто хочет оказаться в самой середине Рая, пусть держится общины. Кого радует его доброе дело и печалит его дурной поступок — тот и есть верующий»»«. Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб) по этому пути передачи. Его передал также Ибн аль-Мубарак от Мухаммада ибн Суки. Этот хадис передан и другими путями от Умара от Пророка ﷺ.

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал ан-Надр ибн Исмаил Абу аль-Мугира, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прочитал: «И предостереги их о Дне сожаления» [Марьям: 39] — и сказал: «Приведут смерть в образе белого барана с чёрными пятнами, и её остановят на преграде между Раем и Адом. И скажут: «О обитатели Рая!» — и они вытянут шеи (в ожидании), и скажут: «О обитатели Ада!» — и они вытянут шеи. И будет сказано: «Узнаёте ли вы это?» Они скажут: «Да, это смерть». Тогда её положат и зарежут. И если бы не то, что Аллах предопределил обитателям Рая жизнь и вечное пребывание, они умерли бы от радости, а если бы не то, что Аллах предопределил обитателям Ада жизнь и вечное пребывание в нём, они умерли бы от печали»». Это хадис хороший, достоверный.

Нам передал ан-Надр ибн Исма‘иль Абу аль-Мугира аль-Касс, нам передал аль-А‘маш, от Атыйи, от Абу Са‘ида, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Среди тех, кто жил до вас, был человек, который вышел, надев два зелёных плаща, и кичился в них. Аллах повелел земле, и она поглотила его, и он проваливается в ней всё глубже вплоть до Дня воскресения».

Нам передал ан-Надр ибн Исмаил аль-Касс, он же Абу аль-Мугира, нам передал Ибн Абу Лейля от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не умирает, кроме как питая хорошее мнение об Аллахе, ибо есть люди, которых погубило их дурное мнение об Аллахе». И Аллах ﷻ сказал: «И это ваше мнение, которое вы имели о своём Господе, погубило вас, и вы стали…» [41:23]

Нам передал ан-Надр ибн Исмаил Абу аль-Мугира, нам передал Ибн Абу Лейля от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: к Пророку ﷺ пришёл человек и спросил: «О Посланник Аллаха, какая молитва самая достойная?» Он ответил: «Долгое стояние (кунут)». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а какой джихад самый достойный?» Он ответил: «Тот, в котором подрезаны сухожилия его скакуна и пролита его кровь». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а какое переселение самое достойное?» Он ответил: «Тот, кто оставил то, что ненавистно Аллаху». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а какой из мусульман самый достойный?» Он ответил: «Тот, от языка и руки которого мусульмане в безопасности». Тот спросил: «О Посланник Аллаха, а что обязательно влечёт (Рай или Ад)?» Он ответил: «Кто умер, не приобщая к Аллаху никого в сотоварищи, войдёт в Рай, а кто умер, приобщая к Аллаху сотоварища, войдёт в Ад»

Нам передал Абу аль-Мугира — а он ан-Надр ибн Исмаил, известный как рассказчик, — нам передал Бурайд от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскресения не останется ни одного верующего, которому не будет приведён иудей или христианин, и он будет отдан ему, и скажут ему: «Это твой выкуп от Огня»». Абу Бурда сказал: Умар ибн Абд аль-Азиз заставил меня поклясться Аллахом, кроме Которого нет иного божества: «Слышал ли ты, как Абу Муса упоминал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Я сказал: «Да». И Умар был обрадован этим.

Нам передал ан-Надр ибн Исмаил Абу аль-Мугира, сказал: нам передал Ибн Абу Ляйля, от Атаа, сказал: сказала Аиша: «Посланник Аллаха ﷺ совершал малое омовение с одним муддом (мера объёма), а полное омовение — с одним са‘ (мера объёма)»