عبد الجليل بن عطية القيسي

Нам передали аль-Аббас ибн Абд аль-Азим и Мухаммад ибн аль-Мусанна, они сказали: нам передал Абд аль-Малик ибн Амр от Абд аль-Джалиля ибн Атыйи, от Джа‘фара ибн Маймуна, который сказал: мне передал Абд ар-Рахман ибн Абу Бакра, что он сказал своему отцу: «О отец, я слышу, как ты каждое утро молишься: «О Аллах, дай мне здоровья в теле моём, о Аллах, дай мне здоровья в слухе моём, о Аллах, дай мне здоровья в зрении моём, нет божества, кроме Тебя», — повторяя это трижды утром и трижды вечером». Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ молился этими словами, и я хочу следовать его сунне». Аббас сказал в своей версии: «И ты говоришь: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от неверия и бедности; о Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от мучения могилы, нет божества, кроме Тебя», — повторяя это трижды утром и трижды вечером, — так ты молишься этим», — «и я хочу следовать его сунне». Он сказал: и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мольбы того, кто в горе: «О Аллах, на милость Твою я надеюсь, не оставляй меня без Твоей заботы даже на миг ока, и устрой для меня всё дело моё целиком, нет божества, кроме Тебя»», — причём один из передатчиков добавляет больше, чем другой.

Нам передал Абу Амир, нам передал Абд аль-Джалиль, мне передал Джафар ибн Маймун, мне передал Абд ар-Рахман ибн Абу Бакра, что он сказал своему отцу: «О отец, я слышу, как ты каждое утро молишься: «О Аллах, дай мне благополучие в моём теле! О Аллах, дай мне благополучие в моём слухе! О Аллах, дай мне благополучие в моём зрении! Нет бога, кроме Тебя!» — и повторяешь это трижды, когда наступает утро, и трижды, когда наступает вечер. И ты говоришь: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от неверия и бедности! О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от мучений могилы! Нет бога, кроме Тебя!» — и повторяешь это трижды, когда наступает утро, и трижды, когда наступает вечер». Он сказал: «Да, сынок, я слышал, как Пророк ﷺ обращался с этой мольбой, и мне нравится следовать его сунне». (Абд ар-Рахман) сказал: И Пророк ﷺ сказал: «Мольбы того, кто в горе: О Аллах, я надеюсь на Твою милость, не оставляй меня без Твоей заботы ни на мгновение ока, устрой для меня все мои дела, нет бога, кроме Тебя»

Нам передал Абу Амир, нам передал Абд аль-Джалиль, то есть ибн Атыйя, нам передал Музахим ибн Муавия ад-Дабби от Абу Дарра, что Пророк ﷺ вышел зимней порой, когда листья опадали. Он взялся за две ветки дерева, — сказал (рассказчик): и листья стали опадать с них, — сказал: и он сказал: «О Абу Дарр!» Я сказал: «Я перед тобой, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Поистине, раб-мусульманин молится молитву, желая ею лика Аллаха, и грехи его опадают с него, как опадают эти листья с этого дерева».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Суфьяна, мне передал Алькама ибн Марсад от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, что Пророк ﷺ совершил все молитвы с одним омовением в день покорения (Мекки), и Умар сказал ему: «Ты сделал то, чего прежде не делал». Он ответил: «Я сделал это нарочно». 22967 — Нам передал Яхья ибн Са‘ид, нам передал Абдуль-Джалиль, сказал: я подошёл к кругу, в котором были Абу Миджляз и два сына Бурайды, и Абдуллах ибн Бурайда сказал: мне передал мой отец Бурайда, сказал: «Я питал к Али такую ненависть, какой не питал ни к кому другому».

Нам передал Абд-аль-Ваххаб ибн Атаа, нам сообщил Абд-аль-Джалиль аль-Кайси от Шахра ибн Хаушаба, что Асма бинт Язид, которая служила Пророку ﷺ, сказала: «Я была у него, когда к нему пришла моя тётя». Она сказала: «Та начала расспрашивать его, а на ней были два золотых браслета. Пророк ﷺ сказал ей: «Обрадует ли тебя, если на тебе будут два браслета из Огня?!»» Она сказала: «Я сказала: «О тётя, он имеет в виду вот эти твои браслеты»». Она сказала: «Тогда та сняла их и сказала: «О Пророк Аллаха, если женщины не украшают себя, они становятся неприятны своим мужьям»». Тогда Посланник Аллаха ﷺ засмеялся и сказал: «Разве не может каждая из вас сделать ожерелье из серебра и жемчужную подвеску из серебра, а затем покрыть их шафраном, чтобы это выглядело как золото? Ведь тот, кто наденет украшение весом с глаз саранчи из золота, или блестящую крошку золота, будет прижжён этим в День воскресения».