إبراهيم بن سويد الصيرفي الأعور

И нам передал Ибн Нумайр. Нам передал Ибн Идрис от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима, от Алькамы; что он провёл с ними молитву в пять (ракатов).

И нам передал Ибн Нумайр. Нам передал Ибн Идрис от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима, от Алькамы; что он провёл с ними молитву в пять (ракатов).

Нам передали Абу Камиль аль-Джахдари и Кутайба ибн Саид — оба от Абд аль-Вахида (текст приводится по версии Кутайбы). Нам передал Абд аль-Вахид ибн Зияд. Нам передал аль-Хасан ибн Убайдуллах. Нам передал Ибрахим ибн Суваид. Он сказал: я слышал Абд ар-Рахмана ибн Язида. Он сказал: я слышал, как Ибн Масуд говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Твоё разрешение входить ко мне состоит в том, что завеса поднимается и ты слышишь мой тихий разговор, пока я не запрещу тебе этого».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Хусайн ибн Али от Заиды, от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима ибн Суваида, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллаха. Он сказал: Когда наступал вечер, Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Настал у нас вечер, и настал вечер у владычества Аллаха. Хвала Аллаху! Нет божества, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. О Аллах! Я прошу Тебя о благе этой ночи и благе того, что в ней, и прибегаю к Тебе от зла её и зла того, что в ней. О Аллах! Я прибегаю к Тебе от лени, от старческой немощи и от скверны старости, от искушения этого мира и от мучений могилы». Аль-Хасан ибн Убайдуллах сказал: добавил мне в этом Зубайд от Ибрахима ибн Суваида, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллаха, возводя это к Пророку ﷺ; что он сказал: «Нет божества, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему хвала, и Он над всякой вещью властен».

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Абдул-Вахид ибн Зияд от аль-Хасана ибн Убайдуллаха. Нам передал Ибрахим ибн Суваид ан-Наха‘и. Нам передал Абдур-Рахман ибн Йазид от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Когда наступал вечер, Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Мы вступили в вечер, и вечер вступил владычество, принадлежащее Аллаху. Хвала Аллаху. Нет божества, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища». Аль-Хасан сказал: «Мне передал аз-Зубайд, что он запомнил от Ибрахима в этом месте следующее добавление: «Ему принадлежит владычество и Ему принадлежит хвала, и Он над всякой вещью Могущ. О Аллах, я прошу у Тебя блага этой ночи и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что после неё. О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от лени и от дурной старости. О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от мучения в Огне и мучения в могиле»».

Нам передал Усман ибн Абу Шейба. Нам передал Джарир от аль-Хасана ибн Убайдуллы, от Ибрахима ибн Сувайда, от Абд-ар-Рахмана ибн Йазида, от Абдуллаха, который сказал: Пророк Аллаха ﷺ, когда наступал вечер, говорил: «Мы встретили вечер, и наступил вечер, а владычество принадлежит Аллаху, и хвала Аллаху. Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища». Он сказал: полагаю, он говорил в этих словах также: «Ему принадлежит владычество, и Ему хвала, и Он над всякой вещью Могущ. Господи! Прошу у Тебя блага этой ночи и блага того, что после неё, и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что после неё. Господи! Прибегаю к Тебе от лени и дурной старости. Господи! Прибегаю к Тебе от наказания в Огне и наказания в могиле». А когда наступало утро, он говорил то же самое: «Мы встретили утро, и наступило утро, а владычество принадлежит Аллаху»

Нам передал Вахб ибн Бакыя от Халида; и — нам передал Мухаммад ибн Кудама ибн А'йан, ему передал Джарир, от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима ибн Сувайда, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллаха, что Пророк ﷺ, когда наступал вечер, говорил: «Настал у нас вечер, и настал вечер владычества Аллаха. Нет божества, кроме Аллаха, единого, у Которого нет сотоварища». В хадисе Джарира добавлено, что Зубайд говорил, что Ибрахим ибн Сувайд говорил: «Нет божества, кроме Аллаха, единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью властен. Господи, прошу Тебя о благе этой ночи и благе того, что после неё, и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что после неё. Господи, прибегаю к Тебе от лени и от скверной старости, или неверия. Господи, прибегаю к Тебе от мучения в Огне и мучения в могиле». А когда наступало утро, он говорил то же самое: «Настало у нас утро, и настало утро владычества Аллаха…» Абу Дауд сказал: «Это передал Шуба от Салямы ибн Кухайля от Ибрахима ибн Сувайда, который сказал: «от скверной старости», не упомянув «скверны неверия»».

Нам передал Суфьян ибн Ваки‘, он сказал: нам передал Джарир, от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима ибн Сувайда, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, от Абдуллаха, он сказал: Пророк ﷺ, когда наступал вечер, говорил: «Наступил вечер, и наступило владычество для Аллаха; хвала Аллаху, и нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, — думаю, он сказал: — Ему принадлежит владычество, и Ему принадлежит хвала, и Он над всякой вещью властен. Прошу Тебя о благе этой ночи и благе того, что после неё, и прибегаю к Тебе от зла этой ночи и зла того, что после неё, и прибегаю к Тебе от лени и дурной старости, и прибегаю к Тебе от мучений Огня и мучений могилы». А когда наступало утро, он говорил то же самое: «Наступило утро, и наступило владычество для Аллаха, и хвала Аллаху». Это хадис хороший (хасан). Его передал также Шуба с этим же иснадом от Ибн Мас‘уда, но не возвёл его (к Пророку ﷺ).

«Алькама совершил молитву в пять ракатов, и ему сказали об этом. Он сказал: «Разве я так сделал?» Я кивнул головой: «Да». Он сказал: «А ты, о одноглазый?» Я сказал: «Да». Тогда он совершил два земных поклона. Затем он передал нам от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, что тот совершил молитву в пять ракатов, и люди зашептались между собой, и сказали ему: «Разве в молитву было добавлено?» Он сказал: «Нет». Они сообщили ему об этом, и тогда он подогнул ногу и совершил два земных поклона, а затем сказал: «Я — лишь человек, я забываю, как забываете вы»».

Алькама совершил молитву в пять ракатов. Когда он произнёс приветствие (таслим), Ибрахим ибн Суваид сказал: «О Абу Шибль, ты совершил пять ракатов». Он сказал: «Неужели так, о одноглазый?» И совершил два поклона забвения, затем сказал: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ».

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима ибн Сувейда, от Абдуррахмана ибн Язида, от Абдуллаха, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Разрешение тебе войти ко мне — это когда ты поднимешь завесу и услышишь мой тихий голос, пока я не запрещу тебе»

Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян от аль-Хасана ибн Убайдуллы, от Ибрахима ибн Сувайда, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Твоё разрешение войти ко мне — это когда ты поднимешь завесу и услышишь мой тихий разговор, пока я не запрещу тебе (этого)».

Нам передал Абд-ар-Рахман от Суфьяна, от аль-Хасана — то есть ибн Убайдуллаха, — от Ибрахима ибн Сувайда, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я разрешил тебе поднимать завесу и слушать мой тихий разговор, пока не запрещу тебе этого».

Нам передал Муавия ибн Амр, нам передал За’ида, нам передал аль-Хасан ибн Убайдуллах от Ибрахима ибн Суваида, от Абд-ар-Рахмана ибн Язида, что Абдуллах передал им, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Дозволение тебе входить ко мне (без предупреждения) состоит в том, чтобы ты поднимал завесу и слушал мой тихий голос, пока я не запрещу тебе этого»

Нам передал Му‘авия ибн Амр, [он сказал]: нам передал Заида, сказал: Сулейман сказал: я слышал их рассказывающими от Ибрахима ибн Сувайда, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Твоё испрашивание разрешения войти ко мне — это раскрытие завесы».