عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار

И нам передал Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами. Нам передал Яхья от Ибн Джурайджа, который сказал: «Мне передал Абд-ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Абу Аммар от Абдуллаха ибн Бабайха, от Я‘ля ибн Умайи, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу...»» — подобно хадису Ибн Идриса

И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Абу Курайб, Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим (Исхак сказал: «нам сообщил», а остальные сказали: «нам передал») Абдуллах ибн Идрис, от Ибн Джурайджа, от Ибн Абу Аммара, от Абдуллаха ибн Бабейха, от Я‘ля ибн Умайи; он сказал: Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: ««Не будет на вас греха, если вы укоротите молитву, если боитесь, что вас застигнут врасплох неверующие» [4:101] — но ведь люди теперь в безопасности!» Он сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты. Я спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это милостыня, которую Аллах даровал вам, так примите Его милостыню»».

И нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Абу Курайб, Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим (Исхак сказал: «нам сообщил», а остальные сказали: «нам передал») Абдуллах ибн Идрис, от Ибн Джурайджа, от Ибн Абу Аммара, от Абдуллаха ибн Бабейха, от Я‘ля ибн Умайи; он сказал: Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: ««Не будет на вас греха, если вы укоротите молитву, если боитесь, что вас застигнут врасплох неверующие» [4:101] — но ведь люди теперь в безопасности!» Он сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты. Я спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это милостыня, которую Аллах даровал вам, так примите Его милостыню»».

Нам передали Ахмад ибн Ханбаль и Мусаддад, сказали: нам передал Яхья от Ибн Джурайджа. И (другим путём): нам передал Хушайш, то есть Ибн Асрам, нам передал Абд ар-Раззак от Ибн Джурайджа, сказал: мне передал Абд ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Абу Аммар от Абдуллаха ибн Бабайха, от Йалы ибн Умайи, который сказал: я спросил Умара ибн аль-Хаттаба: «Что ты скажешь о том, что люди сокращают молитву (в пути), ведь Всевышний сказал только: «Если вы боитесь, что неверующие причинят вам зло» [4:101], а этот страх сегодня уже миновал?» Он сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты, и упомянул об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это милостыня, которой одарил вас Аллах, так примите же Его милостыню»». Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передали Абд ар-Раззак и Мухаммад ибн Бакр, сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж: я слышал, как Абдуллах ибн Абу Аммар передавал, и он привёл это подобным образом. Абу Дауд сказал: это передали Абу Асим и Хаммад ибн Мас'ада так же, как передал Ибн Бакр.

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хуза‘и, нам передал Джарир ибн Хазим от Абдуллаха ибн Убайда, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Аммара, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ о гиене». Он сказал: «Это дичь, и за неё полагается баран, если её поймал находящийся в состоянии ихрама».

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Исмаил ибн Ибрахим, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Абу Аммара, который сказал: я спросил Джабира: «Гиена — это дичь?» Он сказал: «Да». Я сказал: «Мне можно её есть?» Он сказал: «Да». Я сказал: «Это сказал Посланник Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Да». Это хадис хороший, достоверный (хасан сахих). Али ибн аль-Мадини сказал: Йахья ибн Са‘ид сказал: «А Джарир ибн Хазим передал этот хадис и сказал: от Джабира, от Умара», но хадис Ибн Джурайджа достовернее, и это мнение Ахмада и Исхака. И по этому хадису действуют некоторые из учёных относительно мухрима (находящегося в состоянии ихрама), который убил гиену: на нём — возмещение (джаза).

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Исмаил ибн Ибрахим, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Абу Аммара, который сказал: я спросил Джабира: «Гиена — это дичь?» Он ответил: «Да». Я сказал: «Могу я её есть?» Он ответил: «Да». Я спросил его: «Это сказал Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да». Это хадис хороший, достоверный (хасан сахих). Некоторые из учёных придерживались этого мнения и не видели ничего дурного в поедании гиены; таково мнение Ахмада и Исхака. От Пророка ﷺ передан хадис о нежелательности поедания гиены, но его цепочка передачи не является сильной. Некоторые учёные сочли поедание гиены нежелательным; таково мнение Ибн аль-Мубарака. Яхья аль-Каттан сказал: Джарир ибн Хазим передал этот хадис от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Абу Аммара, от Джабира, от Умара — как его собственное высказывание. Однако хадис Ибн Джурайджа более достоверен. А Ибн Абу Аммар — это Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абу Аммар аль-Макки.

Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам сообщил Абд-ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: я слышал, как Абд-ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Абу Аммар передавал от Абдуллаха ибн Бабаха, от Йаля ибн Умайи, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: «Аллах сказал только: «…сокращать молитву, если боитесь, что вас искусят» [4:101], а люди теперь в безопасности»». Умар сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты». Тогда я рассказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это милостыня, которую Аллах оказал вам, так примите Его милостыню». Это хороший достоверный хадис.

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам возвестил Абдуллах ибн Идрис, сказал: нам возвестил Ибн Джурайдж от Ибн Абу Аммара, от Абдуллаха ибн Бабайха, от Йаля ибн Умайи, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу: «Не будет на вас греха, если вы сократите молитву, опасаясь, что неверующие подвергнут вас искушению» [4:101]. Ведь люди уже в безопасности. Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты, и спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Это милостыня, которой одарил вас Аллах, так примите же Его милостыню»».

Один человек из бедуинов пришёл к Пророку ﷺ, уверовал в него и последовал за ним, а затем сказал: «Я совершу переселение (хиджру) с тобой». Пророк ﷺ поручил его заботам одного из своих сподвижников. Когда состоялся один из походов, Пророк ﷺ захватил пленных, разделил их между сподвижниками и выделил долю и этому человеку. Он же передал свою долю товарищам, а сам пас их верховых животных. Когда он вернулся, они отдали ему эту долю. Он спросил: «Что это?» Они ответили: «Доля, которую выделил тебе Пророк ﷺ». Он взял её, принёс к Пророку ﷺ и сказал: «Что это?» Пророк ﷺ сказал: «Я выделил её тебе». Он сказал: «Не за это я последовал за тобой, а последовал я за тобой для того, чтобы в меня попала стрела вот сюда, — и он указал на своё горло, — и я умер бы и вошёл в Рай». Пророк ﷺ сказал: «Если ты будешь искренен перед Аллахом, Аллах будет искренен с тобой». Они пробыли так недолго, затем поднялись на битву с врагом, и его принесли к Пророку ﷺ, несли его: в него попала стрела именно туда, куда он указывал. Пророк ﷺ спросил: «Это он?» Ему ответили: «Да». Пророк ﷺ сказал: «Он был искренен перед Аллахом, и Аллах был искренен с ним». Затем Пророк ﷺ завернул его в саван из своей накидки (джуббы), выставил его вперёд и совершил над ним погребальную молитву. И среди того, что было слышно из его молитвы, было: «О Аллах, это Твой раб, который вышел, совершая переселение на Твоём пути, и был убит как мученик (шахид). Я свидетельствую об этом»

Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, сказал: нам передал Суфьян, сказал: мне передал Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Аби Аммара, который сказал: «Я спросил Джабира ибн Абдуллаха о гиене, и он велел мне есть её. Я спросил: «Разве это дичь?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Да»».

Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, он сказал: нам передал Суфьян, он сказал: мне передал Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра от Ибн Аби Аммара, который сказал: «Я спросил Джабира ибн Абдуллаха о гиене, и он велел мне есть её. Я спросил: «Разве это дичь?» Он ответил: «Да». Я спросил: «Ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис, от Ибн Джурайджа, от Ибн Абу Аммара, от Абдуллаха ибн Бабайха, от Йаалы ибн Умайи, который сказал: «Я спросил Умара ибн аль-Хаттаба, сказав: ««Не будет на вас греха, если вы сократите молитву, если боитесь, что вас подвергнут искушению неверующие» [4:101] — а ведь люди уже в безопасности?» Он сказал: «Я удивился тому же, чему удивился ты, и спросил об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это милостыня, которой Аллах одарил вас, так примите Его милостыню»»».

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Джарир ибн Хазим, от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Аммара, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ установил за гиену, которую убьёт находящийся в состоянии ихрама, (искупление в виде) барана, и отнёс её к дичи»

Нам передали Хишам ибн Аммар и Мухаммад ибн ас-Саббах, сказав: нам передал Абдуллах ибн Раджа аль-Макки от Исмаила ибн Умайи, от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от Ибн Абу Аммара — а это Абдуррахман, — который сказал: я спросил Джабира ибн Абдуллаха о гиене: считается ли она дичью? Он сказал: «Да». Я спросил: «Можно ли её есть?» Он сказал: «Да». Я спросил: «Ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Да».