475 - Рассказал нам Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Ибн Шихаба, от Аббада ибн Тамима, от его дяди, что он видел Посланника Аллаха ﷺ лежащим на спине в мечети, положив одну ногу на другую.
И от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусаййиба: Умар и Усман поступали так же.
Этот хадис передали крупнейшие ученики аз-Зухри от него, от Аббада, от его дяди.
Расходится с ними Абд аль-Азиз ибн аль-Маджишун, передавший от аз-Зухри: «Рассказал мне Махмуд ибн Лабид от Аббада». Он добавил в иснад «Махмуд ибн Лабид», и это ошибка — так сказали Муслим ибн аль-Хаджжадж, Абу Бакр аль-Хатиб и другие.
Дядя Аббада ибн Тамима — это Абдуллах ибн Зайд ибн Асим аль-Мазини, автор хадиса об омовении.
Лежание на спине в мечети допустимо в любом положении, если только человек не лежит на животе лицом вниз; ибо передаётся от Пророка ﷺ, что он запретил это и сказал: «Это положение, которое ненавистно Аллаху ﷿». Иснад этого мы уже приводили в главе «Сон в мечети».
Аз-Зухри упомянул от Ибн аль-Мусаййиба, что Умар и Усман поступали так же.
А что касается лежания на спине именно в таком виде — с положением одной ноги на другую, будь то в мечети или где-либо ещё, — то относительно этого есть разногласие:
Передана нежелательность этого и строгость в этом от Каб ибн Уджры, Абу Саида, Катады ибн ан-Нумана и Саида ибн Джубайра.
Передан также запрет на это как восходящий (марфу') хадис. Его привёл Муслим из хадиса Абу аз-Зубайра от Джабира от Пророка ﷺ.
Передаётся также из хадиса Ибн Масуда, Абу Хурайры и брата Абу Саида — а именно Катады ибн ан-Нумана.
Однако большинство учёных разрешали это.
Среди тех, о ком передано, что они так поступали: Умар, Усман, Ибн Масуд, и Ахмад прямо заявил о допустимости этого.
Учёные разошлись относительно хадисов запрета:
Одни сказали: они отменены хадисом о дозволенности, и это предпочёл ат-Тахави и другие.
Другие сказали: они относятся к тому, кто находится среди людей и боится, что обнажится его срамное место, или у кого нет нижнего белья, — это передано от аль-Хасана.
От него же передано, что он сказал о тех, кто считал это нежелательным: «Они переняли это только от иудеев».
Привёл это ат-Тахави.
Абд ар-Раззак в своей «Книге» передал от Маамара, от аз-Зухри, что он сказал: «Сообщил мне Ибн аль-Мусаййиб, сказав: это делалось Умаром и Усманом бессчётное количество раз». Аз-Зухри сказал: «А люди пришли с чем-то серьёзным».
Аль-Хакам сказал: спросили Абу Миджляза о человеке, кладущем одну ногу на другую? Он ответил: «В этом нет вреда, это лишь то, что говорили иудеи: что Аллах, создав небеса и землю, отдыхал и сел вот так, и тогда Аллах ниспослал: «Мы создали небеса и землю и то, что между ними, за шесть дней, и не коснулась Нас усталость» (Каф, 38)».
Привёл это Абу Джафар ибн Абу Шайба в своей «Истории».
Уже упоминали многие из числа таби'инов, что этот аят был ниспослан по поводу слов иудеев о том, что Аллах создал небеса и землю за шесть дней, а затем отдыхал в седьмой день, среди них — Икрима и Катада.
Таковы слова имамов из числа предшественников об осуждении этого и приписывании его иудеям, и это указывает на то, что у восходящего (марфу') хадиса, переданного об этом, нет основания для его возведения к Пророку, а он лишь заимствован от иудеев. Кто сказал, что он соответствует условию двух шейхов (аль-Бухари и Муслима), тот ошибся.
Этот хадис передан от Мухаммада ибн Фулайха ибн Сулеймана, от его отца, от Саида ибн аль-Хариса, от Убайда ибн Хунайна: слышал Катаду ибн ан-Нумана, рассказывающего его от Пророка ﷺ по смыслу слов Абу Миджляза. И в конце его: «И сказал ﷿: «Это не подобает человеку»».
Убайд ибн Хунайн — сказано, что он не слышал от Катады ибн ан-Нумана, — это сказал аль-Байхаки.
А Фулайх, хотя от него передавал аль-Бухари, — уже приводились ранее слова имамов-хафизов об его слабости, и Яхья ибн Саид испытывал отвращение от его хадисов. Абу Зур'а — в передаче от него Саида аль-Бардаи — сказал: «Фулайх слаб в хадисе, и его сын Мухаммад слаб в хадисе».
Если бы Пророк ﷺ передавал от своего Господа, что Он сказал: «Это не подобает человеку», то Посланник Аллаха ﷺ не поступал бы так, а если бы его первоначальное действие было отменено этим запретом, то его праведные преемники, которые лучше всех знали его и наиболее точно следовали его руководству и сунне, не продолжали бы поступать так же.
Передано от Катады ибн ан-Нумана также другим путём, прерванным (мункати'), от передачи Салима Абу ан-Надра от Катады ибн ан-Нумана — а он его не застал, — что он передал от Пророка ﷺ, что тот запретил это.
Привёл это имам Ахмад.
Это возможно допустить, как передали от него Джабир и другие.
А что касается этой тяжёлой беды (то есть хадиса про иудейское поверье), то её нельзя допустить вовсе.
Уже было сказано, что это из того, что смешалось у некоторых передатчиков: слова некоторых иудеев, и он подумал, что это восходящий хадис, и возвёл его как таковой. Подобное случалось и с другими из числа ранних передатчиков, и это осуждалось в их адрес. Аз-Зубайр осудил того, кто слышал его передающим от Пророка ﷺ, и сказал: «Пророк ﷺ лишь рассказывал это от кого-то из людей Писания».
Муслим ибн аль-Хаджжадж в «Книге разъяснения» и аль-Байхаки в «Аль-Мадхаль» привели от передачи Ибн Абу аз-Зинада, от Хишама ибн Урвы, от Абдуллаха ибн Урвы, от Урвы, что аз-Зубайр слышал человека, рассказывающего хадис от Пророка ﷺ, и аз-Зубайр внимательно слушал его, пока человек не закончил свой рассказ, и тогда аз-Зубайр спросил его: «Ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Человек ответил: «Да». Аз-Зубайр сказал: «Это и подобное этому — то, что удерживает нас от передачи от Посланника Аллаха ﷺ. Клянусь своей жизнью, я слышал это от Посланника Аллаха ﷺ, и я в тот день присутствовал, но Посланник Аллаха ﷺ начал этот рассказ, передавая его от человека из людей Писания, который рассказал ему это, а ты пришёл после того, как закончилась начальная часть рассказа и упоминание человека из людей Писания, и подумал, что это из хадиса Посланника Аллаха ﷺ».
Муслим также передал в «Книге разъяснения» с достоверным иснадом от Букайра ибн аль-Ашаджжа, что он сказал: сказал нам Буср ибн Саид: «О люди, бойтесь Аллаха и будьте внимательны в хадисе! Клянусь Аллахом, мы, бывало, сидели с Абу Хурайрой, и он рассказывал нам от Посланника Аллаха ﷺ и рассказывал нам от Каба, а затем встал, и я слышал, что некто из бывших с нами приписывал хадис Посланника Аллаха ﷺ Кабу, а хадис Каба приписывал Посланнику Аллаха ﷺ».
Если бы мы упомянули восходящие хадисы, которые были признаны слабыми на том основании, что они на самом деле остановлены (мавкуф) — либо на Абдуллахе ибн Саляме, либо на Кабе, — и смешались у некоторых передатчиков, которые их возвели, дело затянулось бы надолго.
86 — Глава
Мечеть, которая находится на дороге, без вреда для людей в этом
И так сказали аль-Хасан, Айюб и Малик.