Сахих аль-Бухари · Тот, кто начал ихлял во времена Пророка ﷺ
Хадис № 1559
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى ﵁ قَالَ: «بَعَثَنِي النَّبِيُّ ﷺ إِلَى قَوْمٍ بِالْيَمَنِ، فَجِئْتُ وَهْوَ بِالْبَطْحَاءِ، فَقَالَ: بِمَا أَهْلَلْتَ. قُلْتُ: أَهْلَلْتُ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: هَلْ مَعَكَ مِنْ
هَدْيٍ. قُلْتُ: لَا، فَأَمَرَنِي فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَأَحْلَلْتُ، فَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَوْمِي، فَمَشَطَتْنِي، أَوْ غَسَلَتْ رَأْسِي. فَقَدِمَ عُمَرُ ﵁، فَقَالَ: إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ، قَالَ اللهُ: ﴿وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ﴾، وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ ﷺ فَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى نَحَرَ الْهَدْيَ».
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص140
Пророк ﷺ послал меня к народу в Йемен. Я пришёл, а он был на равнине. Он спросил: «Как ты совершил их приветствие?» Я ответил: «Как Пророк ﷺ». Он спросил: «Есть ли у тебя жертвенный дар?» Я сказал: «Нет». Он приказал мне обходить Каабу, а также Сафа и Марву, затем приказал снять рамки паломничества. Я пришёл к женщине из моего народа, она причесала меня или помыла голову. Потом пришёл Умар (да будет доволен им Аллах) и сказал: «Если мы берёмся за Книгу Аллаха, то Он приказывает нам совершать всё полностью. Аллах сказал: «И завершайте хадж и умру». Если же мы берёмся за сунну Пророка ﷺ, то он не разрешил снять рамки, пока не будет принесён жертвенный дар».