Хадис № 1560

«Мы вышли вместе с Посланником Аллаха ﷺ в месяцы хаджа, в ночи хаджа и в дни запретности хаджа. Мы остановились в Сарифе». Она (Аиша) сказала: «Он вышел к своим сподвижникам и сказал: „Кто из вас не имеет с собой жертвенного животного и хочет обратить это в умру — пусть сделает так, а у кого есть с собой жертвенное животное — пусть не делает“». Она сказала: «И среди его сподвижников были те, кто принял это, и те, кто оставил это». Она сказала: «Что же касается Посланника Аллаха ﷺ и мужчин из числа его сподвижников, то они были людьми состоятельными, и при них было жертвенное животное, поэтому они не смогли совершить умру». Она сказала: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, а я плакала. Он спросил: „Что заставляет тебя плакать, о женщина?“ Я ответила: „Я услышала, что ты сказал своим сподвижникам, и мне не досталось совершить умру“. Он спросил: „А что с тобой?“ Я ответила: „Я не молюсь“. Он сказал: „Это не повредит тебе. Ты всего лишь женщина из дочерей Адама, Аллах предписал тебе то же, что предписал им. Так оставайся в своём хадже, и, быть может, Аллах дарует его тебе“». Она сказала: «Мы вышли в его хадже, пока не прибыли в Мину. Затем я очистилась, вышла из Мины и совершила обход Дома». Она сказала: «Затем она вышла вместе с ним с последней отправляющейся группой, пока он не остановился в аль-Мухассабе, и мы остановились вместе с ним. Тогда он позвал Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакра и сказал: „Выведи свою сестру из харама, пусть она вступит в ихрам ради умры, затем завершите оба, а после придите сюда — я буду ждать вас обоих, пока вы не придёте ко мне“». Она сказала: «Мы вышли, и когда я закончила — закончила обход, — я пришла к нему перед рассветом. Он спросил: „Вы закончили?“ Я ответила: „Да“. И он объявил своим сподвижникам об отправлении в путь, и люди отправились, и он двинулся, направляясь в Медину». «Дайр» — от глагола «дара — ядиру — дайран»; также говорят «дара — ядуру — дауран» и «дарра — ядурру — дарран».