Сахих аль-Бухари
Хадис № 2547
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ﵁: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا، وَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَأَيُّمَا عَبْدٍ أَدَّى حَقَّ اللهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَلَهُ أَجْرَانِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص149
Нам передал Мухаммад ибн Кясир: нам сообщил Суфьян от Салиха, от аш-Шаби, от Абу Бурды, от Абу Мусы аль-Ашари (да будет доволен им Аллах): Пророк ﷺ сказал: «Какой бы человек ни имел невольницу, воспитал бы её хорошим воспитанием, затем освободил и женился на ней — ему за это две награды. И какой бы раб ни исполнял право Аллаха и право своих хозяев — ему тоже две награды».