Хадис № 3276

Нам передали Харун ибн Ма‘руф и Мухаммад ибн Аббад (текст приводится со слов Харуна), они сказали: нам передал Суфьян от Хишама, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди не перестанут спрашивать друг друга, пока не скажут: вот, Аллах сотворил творения, а кто же сотворил Аллаха? И кто обнаружит в себе нечто подобное, пусть скажет: «Я верую в Аллаха»».

Мне передали Зухайр ибн Харб и Абд ибн Хумайд — оба от Я‘куба. Зухайр сказал: нам передал Я‘куб ибн Ибрахим, нам передал племянник Ибн Шихаба от своего дяди, который сказал: мне сообщил Урва ибн аз-Зубайр; что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Шайтан приходит к одному из вас и говорит: «Кто сотворил то-то и то-то?» — пока не скажет ему: «Кто сотворил твоего Господа?» Когда дойдёт до этого, пусть он прибегнет к защите Аллаха и прекратит».

Мне передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Сказал: мне передал мой отец от моего деда, от Аюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Люди не перестанут спрашивать вас о знании, пока не скажут: «Вот Аллах создал нас, а кто создал Аллаха?»» Он сказал, держа за руку одного человека: «Правду сказали Аллах и Его Посланник. Меня уже спрашивали двое, и этот — третий». Или сказал: «Меня спросил один, и это — второй». И передал мне это Зухайр ибн Харб и Я‘куб ад-Давракы, они сказали: нам передал Исма‘иль, а он Ибн Улаййа, от Аюба, от Мухаммада; он сказал: сказал Абу Хурайра: «Люди не перестанут...» — подобно хадису Абд аль-Вариса, за исключением того, что он не упомянул Пророка ﷺ в иснаде. Однако он сказал в конце хадиса: «Правду сказали Аллах и Его Посланник».

И мне передал Абдуллах ибн ар-Руми, сказал: нам передал ан-Надр ибн Мухаммад, сказал: нам передал Икрима, то есть ибн Аммар, сказал: нам передал Йахья, сказал: нам передал Абу Салама от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Люди не перестанут спрашивать тебя, о Абу Хурайра, пока не скажут: ‚Вот Аллах. А кто же сотворил Аллаха?‘»» Он сказал: «И вот, когда я находился в мечети, ко мне подошли люди из бедуинов и сказали: «О Абу Хурайра, вот Аллах. А кто же сотворил Аллаха?» Тогда я взял горсть камешков и бросил в них, а затем сказал: «Вставайте! Вставайте! Мой возлюбленный друг сказал правду»».

Нам передал Харун ибн Ма‘руф, нам передал Суфьян, от Хишама, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди не перестанут задавать вопросы, пока не скажут: «Вот, Аллах сотворил творение, а кто же сотворил Аллаха?» Кто обнаружит в себе нечто подобное, пусть скажет: «Я уверовал в Аллаха»».

Нам передал Мухаммад ибн Амр, нам передал Салама, то есть ибн аль-Фадль, он сказал: мне передал Мухаммад, то есть ибн Исхак, он сказал: мне передал Утба ибн Муслим, вольноотпущенник рода Бану Тайм, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ говорящим, — и он передал подобное этому, — он сказал: «Когда они скажут это, скажите: «Скажи: Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный; Он не родил и не был рождён, и нет никого, равного Ему» [112: 1-4], а затем пусть плюнет три раза налево и попросит защиты от шайтана».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы будете продолжать спрашивать [о делах веры], пока один из вас не скажет: «Вот Аллах — Он создал творения, а кто же создал Аллаха (велик Он и возвышен)?»»