HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3583

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخُو أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا عَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵄ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ فَحَنَّ الْجِذْعُ فَأَتَاهُ فَمَسَحَ يَدَهُ عَلَيْهِ» وَقَالَ عَبْدُ الْحَمِيدِ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا. وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص195
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья ибн Касир Абу Гассан: нам передал Абу Хафс, чьё имя Умар ибн аль-Аля, брат Абу Амра ибн аль-Аля, который сказал: я слышал Нафи'а, от Ибн Умара (да будет доволен Аллах ими): «Пророк ﷺ произносил проповедь, стоя у пня (пальмового ствола). Когда он взял себе минбар и перешёл к нему, пень застонал. Тогда Пророк ﷺ подошёл к нему и провёл по нему рукой». Абд аль-Хамид сказал: нам сообщил Усман ибн Умар: нам сообщил Муаз ибн аль-Аля, от Нафи'а, — так же. Передал этот хадис также Абу Асим от Ибн Абу Раввада, от Нафи'а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ.
т. 4 с. 195

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими