Хадис № 4223

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба ибн Ади (он же Ибн Сабит), который сказал: «Я слышал, как аль-Бара и Абдуллах ибн Абу Ауфа говорили: Мы добыли (диких) ослов и стали их варить, но тут глашатай Посланника Аллаха ﷺ возгласил: «Опрокиньте котлы!»».

Нам передали Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Абу Исхака, который сказал: сказал аль-Бара: «Мы захватили в день Хайбара ослов. Тогда глашатай Посланника Аллаха ﷺ возгласил: «Опрокиньте котлы!»»

И передали нам Абу Курайб и Исхак ибн Ибрахим. Абу Курайб сказал: нам передал Ибн Бишр от Мисъара, от Сабита ибн Убайда, который сказал: я слышал, как аль-Бара говорил: «Нам запретили есть мясо домашних ослов».

И нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от Асима, от аш-Ша‘би, от аль-Бараа ибн Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам выбрасывать мясо домашних ослов — сырое и приготовленное. Затем он не велел нам есть его».

Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам передал Ма‘мар, от Асима, от аш-Ша‘би, от аль-Бары, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в день (битвы при) Хайбаре запретил (есть) мясо домашних ослов — как приготовленное, так и сырое».

Нам передал Суваид ибн Саид, сказал: нам передал Али ибн Мусхир, от Асима, от аш-Шааби, от аль-Бара ибн Азиба, [он] сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам выбросить мясо домашних ослов — сырое и приготовленное, — а потом уже не велел нам этого».

Нам передали Мухаммад и Хашим, они сказали: нам передал Шу‘ба от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «В день (сражения при) Хайбаре мы захватили ослов, и глашатай Посланника Аллаха ﷺ возвестил: «Опрокиньте котлы!»»

Нам передал Абд ар-Раззак, ему передал Маамар от Асима, от аш-Шааби, от аль-Бараа ибн Азиба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам в день Хайбара мясо домашних ослов — и жареное, и сырое».

Нам передал Ваки‘, от Исраиля, от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Пророк ﷺ проходил мимо нас в день Хайбара, а мы уже сварили котлы. Он спросил: «Что это?» Мы ответили: «Ослы, которых мы добыли». Он спросил: «Дикие или домашние?» Мы ответили: «Домашние». Он сказал: «Опрокиньте их»».

Нам передали Мухаммад ибн Джа‘фар и Бахз, сказали: нам передал Шу‘ба, от Ади, — Бахз сказал: мне сообщил Ади ибн Сабит, а Ибн Джа‘фар сказал: я слышал аль-Бару ибн Азиба и Ибн Аби Авфу, — они сказали: в день (битвы при) Хайбаре люди захватили ослов, и глашатай Посланника Аллаха ﷺ возвестил: «Опрокиньте котлы!». А Бахз передал от Ади, от аль-Бары и Ибн Аби Авфы. 19117 — Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, мне сообщил человек из племени Баджила, сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Аби Авфа говорил: одна невольница била в бубен в присутствии Посланника Аллаха ﷺ. Затем пришёл Абу Бакр, затем пришёл Умар, затем пришёл Усман (да будет доволен им Аллах) — и она перестала. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Усман — стеснительный человек»

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба от Адий ибн Сабита, который сказал: я слышал аль-Бараа и Абдуллаха ибн Абу Ауфу, (рассказывающих), что они добыли диких ослов и сварили их мясо. Он сказал: тогда глашатай Посланника Аллаха ﷺ возвестил: «Опрокиньте котлы!»

Мне передал Ибрахим ибн Муса: нам сообщил Ибн Абу Заида: нам сообщил Асим от Амира, от аль-Бары ибн Азиба (да будет доволен ими обоими Аллах), сказавшего: «Пророк ﷺ во время похода на Хайбар приказал нам выбрасывать домашних ослов, будь то сырое или готовое (мясо), а после этого он не разрешал нам есть его».

Нам передал Мусаддад: нам передал Яхья от Шубы, который сказал: мне передал Адий от аль-Бары и Ибн Абу Авфы (да будет доволен ими обоими Аллах), они оба сказали: «Пророк ﷺ запретил (есть) мясо ослов»