HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Умра перед хаджем

Хадис № 4259

وَزَادَ ابْنُ إِسْحَاقَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ وَأَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: تَزَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ مَيْمُونَةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ.
Ибн Исхак добавил: мне передал Ибн Абу Наджих и Абан ибн Салих от Атаа и Муджахида, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророк ﷺ женился на Меймуне во время умры возмещения (умра аль-каза)».
т. 5 с. 142

Цепочка передатчиков

Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 7, с. 508
هُوَ مَوْصُولٌ بِالْإِسْنَادِ الْمَذْكُورِ أَوَّلًا، وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ النَّسَائِيِّ فَقَالَ عَلِيٌّ إِلَخْ وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ أَبِي سَعِيدٍ السُّكَّرِيِّ فَدَفَعْنَاهَا إِلَى جَعْفَرٍ فَلَمْ تَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى قُتِلَ، فَأَوْصَى بِهَا جَعْفَرٌ إِلَى عَلِيٍّ فَمَكَثَتْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلَغَتْ، فَعَرَضَهَا عَلِيٌّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ: هِيَ ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ وَسَيَأْتِي الْكَلَامُ عَلَى مَا يَتَعَلَّقُ بِالرَّضَاعَةِ فِي أَوَائِلِ النِّكَاحِ - إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى -. الْحَدِيثُ الثَّانِي. ٤٢٥٢ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح. وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ﵄ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ مُعْتَمِرًا، فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ، فَنَحَرَ هَدْيَهُ وَحَلَقَ رَأْسَهُ بِالْحُدَيْبِيَةِ، وَقَاضَاهُمْ عَلَى أَنْ يَعْتَمِرَ الْعَامَ الْمُقْبِلَ وَلَا يَحْمِلَ سِلَاحًا عَلَيْهِمْ إِلَّا سُيُوفًا وَلَا يُقِيمَ بِهَا إِلَّا مَا أَحَبُّوا، فَاعْتَمَرَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، فَدَخَلَهَا كَمَا كَانَ صَالَحَهُمْ، فَلَمَّا أَنْ أَقَامَ بِهَا ثَلَاثًا أَمَرُوهُ أَنْ يَخْرُجَ، فَخَرَجَ. ٤٢٥٤ - ثُمَّ سَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ قَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ فَقَالَتْ مَا اعْتَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ عُمْرَةً إِلاَّ وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ" ٤٢٥٥ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ سَمِعَ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ لَمَّا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَتَرْنَاهُ مِنْ غِلْمَانِ الْمُشْرِكِينَ وَمِنْهُمْ أَنْ يُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ" ٤٢٥٦ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّه ﷺ وَأَصْحَابُهُ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ وَفْدٌ وَهَنَتهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فأَمَرَهُمْ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الثَّلَاثَةَ وَأَنْ يَمْشُوا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ، وَلَمْ يَمْنَعْهُ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ. وَزَادَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ لِعَامِهِ الَّذِي اسْتَأْمَنَ قَالَ: ارْمُلُوا لِيَرَى الْمُشْرِكُونَ قُوَّتَهُمْ. وَالْمُشْرِكُونَ مِنْ قِبَلِ قُعَيْقِعَانَ. قَوْلُهُ: (حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ رَافِعٍ) هَذَا الْبَعْضُ رَوَاهُ الْفَرَبْرِيُّ، وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ النَّسَفِيِّ، عَنِ الْبُخَارِيِّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَكَذَا تَقَدَّمَ فِي الصُّلْحِ مَجْزُومًا بِهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ لِجَمِيعِهِمْ، وَسَاقَهُ هُنَاكَ عَلَى لَفْظِهِ وَهُنَا عَلَى لَفْظِ رَفِيقِهِ. وَسُرَيْحٌ هُوَ ابْنُ النُّعْمَانِ وَهُوَ مِنْ شُيُوخِ الْبُخَارِيِّ، وَقَدْ يُحَدِّثُ عَنْهُ بِوَاسِطَةٍ كَمَا هُنَا. قَوْلُهُ: (وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ) يَعْنِي الْمَعْرُوفُ بِابْنِ إِشَكَابَ يُكَنَّى أَبَا جَعْفَرٍ وَأَبُوهُ الْحُسَيْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَسَنِ الْعَامِرِيُّ يُكَنَّى أَبَا عَلِيٍّ خُرَاسَانِيٌّ سَكَنَ بَغْدَادَ وَطَلَبَ الْحَدِيثَ وَلَزِمَ أَبَا يُوسُفَ، وَقَدْ أَدْرَكَهُ الْبُخَارِيُّ فَإِنَّهُ مَاتَ سَنَةَ سِتَّ عَشْرَةَ وَمِائَتَيْنِ، وَلَيْسَ لَهُ وَلَا لِأَبِيهِ فِي الْبُخَارِيِّ سِوَى هَذَا الْمَوْضِعِ. قَوْلُهُ: (بِالْحُدَيْبِيَةِ) تَقَدَّمَ بَيَانُ ذَلِكَ فِي حَدِيثِ الْمِسْوَرِ فِي الشُّرُوطِ. قَوْلُهُ: (إِلَّا سُيُوفًا) يَعْنِي فِي غِمْدِهَا كَمَا تَقَدَّمَ فِي الَّذِي قَبْلَهُ. قَوْلُهُ: (وَلَا يُقِيمُ بِهَا إِلَّا مَا أَحَبُّوا) بَيَّنَ فِي حَدِيثِ الْبَرَاءِ أَنَّهُمُ اتَّفَقُوا عَلَى ثَلَاثةِ أَيَّامٍ، وَقَالَ ابْنُ التِّينِ: قَوْلُهُ: ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يُخَالِفُ قَوْلَهُ: إِلَّا مَا أَحَبُّوا فَيُجْمَعُ بِأَنَّ مَحَبَّتَهُمْ لَمَّا كَانَتْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَفْصَحَ بِهَا الرَّاوِي مُعَبِّرًا عَمَّا آلَ إِلَيْهِ الْحَالُ وَهُوَ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ. قُلْتُ: بَلْ قَوْلُهُ: مَا أَحَبُّوا مُجْمَلٌ بَيَّنَتْهُ رِوَايَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ بِدَلِيلِ مَا سَأَذْكُرُهُ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ. قَوْلُهُ: (فَلَمَّا أَنْ أَقَامَ بِهَا ثَلَاثة أَمَرُوهُ أَنْ يَخْرُجَ فَخَرَجَ) تَقَدَّمَ بَيَانُ ذَلِكَ فِي حَدِيثِ الْبَرَاءِ، وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ عِنْدَ مُسْلِمٍ فَقَالُوا لِعَلِيٍّ: هَذَا آخِرُ يَوْمٍ مِنْ شَرْطِ صَاحِبِكَ، فَمُرْهُ أَنْ يَخْرُجَ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَخَرَجَ. الْحَدِيثُ الثَّالِثُ: حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي الْعُمْرَةِ، وَفِيهِ قِصَّتُهُ مَعَ عَائِشَةَ وَإِنْكَارُهَا عَلَيْهِ أَنْ يَكُونَ النَّبِيُّ ﷺ اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحُهُ فِي أَبْوَابِ الْعُمْرَةِ، وَقَوْلُهُ فِيهِ: أَلَا تَسْمَعِينَ فِي رِوَايَةِ الْكُشْمِيهَنِيِّ، وَنَقَلَ الْكَرْمَانِيُّ رِوَايَةَ أَلَا تَسْمَعِي بِغَيْرِ نُونٍ وَهِيَ لُغَيَّةٌ. الْحَدِيثُ الرَّابِعُ قَوْلُهُ: (عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ) فِي رِوَايَةِ الْحُمَيْدِيِّ عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ. قَوْلُهُ: (سَتَرْنَاهُ مِنْ غِلْمَانِ الْمُشْرِكِينَ وَمِنْهُمْ أَنْ يُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ) أَيْ خَشِيَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ، كَذَا قَالَهُ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ بِهَذَا اللَّفْظِ، وَقَالَهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، عَنْ سُفْيَانَ بِلَفْظِ لَمَّا قِدَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ فِي عُمْرَةِ الْقَضِيَّةِ، فَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنَ السُّفَهَاءِ وَالصِّبْيَانِ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ. أَخْرَجَهُ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، وَأَخْرَجَهُ مِنْ رِوَايَةِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْرَائِيلَ، عَنْ سُفْيَانَ بِلَفْظِ: وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ صِبْيَانِ أَهْلِ مَكَّةَ لَا يُؤْذُونَهُ أَخْرَجَهُ الْحُمَيْدِيُّ كَذَلِكَ، وَتَقَدَّمَ فِي أَبْوَابِ الْعُمْرَةِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى بِأَتَمَّ مِنْ هَذَا السِّيَاقِ قَالَ: اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَاعْتَمَرْنَا مَعَهُ، فَلَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ طَافَ فَطُفْنَا مَعَهُ، وَأَتَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ وَأَتَيْنَاهُمَا مَعَهُ أَيْ سَعَوْا، قَالَ: وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ. الْحَدِيثُ الْخَامِسُ: حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ تَقَدَّمَ بِهَذَا السَّنَدِ وَالْمَتْنِ فِي أَبْوَابِ الطَّوَافِ مِنْ كِتَابِ الْحَجِّ فِي بَابُ بَدْءِ الرَّمَلِ وَشَرَحْتُ بَعْضَ أَلْفَاظِهِ وَحُكْمَ الرَّمَلِ هُنَاكَ. قَوْلُهُ: (وَفْدٌ) أَيْ قَوْمٌ وَزْنًا وَمَعْنًى، وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ ابْنِ السَّكَنِ وَقَدْ بِفَتْحِ الْقَافِ وَسُكُونِ الدَّالِ، وَهُوَ خَطَأٌ. قَوْلُهُ: (وَهَنَتْهُمْ) بِتَخْفِيفِ الْهَاءِ وَتَشْدِيدِهَا أَيْ أَضْعَفَتْهُمْ، وَيَثْرِبُ اسْمُ الْمَدِينَةِ النَّبَوِيَّةِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ تَسْمِيَتِهَا بِذَلِكَ، وَإِنَّمَا ذَكَرَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذَلِكَ حِكَايَةً لِكَلَامِ الْمُشْرِكِينَ وَفِي رِوَايَةِ الْإِسْمَاعِيلِيِّ فَأَطْلَعَهُ اللَّهُ عَلَى مَا قَالُوا. قَوْلُهُ: (إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ) بِكَسْرِ الْهَمْزَةِ وَسُكُونِ الْمُوَحَّدَةِ بَعْدَهَا الْقَافُ وَالْمَدُّ أَيِ الرِّفْقُ بِهِمْ وَالْإِشْفَاقُ عَلَيْهِمْ، وَالْمَعْنَى لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ أَمْرِهِمْ بِالرَّمَلِ فِي جَمِيعِ الطَّوْفَاتِ إِلَّا الرِّفْقُ بِهِمْ، قَالَ الْقُرْطُبِيُّ: رُوِّينَا قَوْلَهُ: إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ بِالرَّفْعِ عَلَى أَنَّهُ فَاعِلُ يَمْنَعُهُ، وَبِالنَّصَبِ عَلَى أَنْ يَكُونَ مَفْعُولًا مِنْ أَجْلِهِ وَيَكُونَ فِي يَمْنَعُهُ ضَمِيرٌ عَائِدٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ فَاعِلُهُ. قَوْلُهُ: (وَأَنْ يَمْشُوا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ) أَيِ الْيَمَانِيَّيْنِ، وَعِنْدَ أَبِي دَاوُدَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ وَكَانُوا إِذَا تَوَارَوْا عَنْ قُرَيْشٍ بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ مَشَوْا، وَإِذَا طَلَعُوا عَلَيْهِمْ رَمَلُوا وَسَيَأْتِي فِي الَّذِي بَعْدَهُ أَنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا مِنْ قِبَلِ قيْقِعَانَ وَهُوَ يُشْرِفُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ الشَّامِيَّيْنِ، وَمَنْ كَانَ بِهِ لَا يَدري مَنْ بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَّينِ.
(дочь моего брата) то есть по отношению к грудному вскармливанию. Этот хадис связан с упомянутым ранее иснадом и встречается в риваяте ан-Насаи, где Али ибн Абу Талиб сказал: «И так далее». Также он встречается в риваяте Абу Саида ас-Суккари, и мы передали его через Джафара, у которого она оставалась до его гибели. После этого Джафар завещал ее Али, и она оставалась у него до совершеннолетия. Тогда Али представил ее Посланнику Аллаха ﷺ с предложением жениться на ней, на что он ответил: «Она дочь моего брата по грудному вскармливанию, и вскоре будет сказано о том, что касается грудного вскармливания в начале брака — если пожелает Аллах Всевышний». ВТОРОЙ ХАДИС. 4252 — Передал мне Мухаммад ибн Рафи', передал нам Сурайдж, передал нам Фуляйх, и передал мне Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Ибрахим, который сказал: «Передал мне мой отец, передал нам Фуляйх ибн Сулейман, от Нафи', от Ибн Умара ﵄, что Посланник Аллаха ﷺ отправился на умру, и многобожники из курайшитов встали между ним и Хакимом (Домом), тогда он принес жертву и побрил голову в аль-Худейбийе, и заключил с ними договор, что он совершит умру в следующем году, не будет носить оружие против них, кроме мечей, и не задержится там дольше, чем им будет угодно. В следующем году он совершил умру, вошел туда, как и было согласовано, и когда он пробыл там три дня, они приказали ему выйти, и он вышел. 4254 — Затем мы услышали, как Аиша передавала от Урвы: «О мать верующих, разве ты не слышишь, что говорит Абу Абд ар-Рахман? Посланник ﷺ совершил четыре умры». Она ответила: «Посланник ﷺ не совершал умру, не будучи свидетелем ее, и никогда не совершал умру в месяце Раджаб». 4255 — Передал нам Али ибн Абдуллах, передал нам Суфьян от Исмаила ибн Аби Халид, который слышал, как Ибн Аби Ауфа говорил: «Когда Посланник Аллаха ﷺ совершил умру, мы укрывали его от мальчиков-многобожников и тех, кто мог причинить ему вред». 4256 — Передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Хаммад, он же ибн Зайд, от Айюба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса ﵄, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ и его сподвижники прибыли, и многобожники сказали: «К вам приближается делегация», и они ослабли. Медина называлась Ясрибом в доисламское время, и Пророк ﷺ запретил называть ее так. Ибн Аббас упомянул это как рассказ о словах многобожников. В риваяте аль-Исмаили говорится, что Аллах открыл ему то, что они говорили». Посланник ﷺ приказал им совершать рамль (ускоренный бег) на трех турах и ходить между двумя углами, и ничто не помешало ему приказать им совершать рамль на всех турах, кроме желания проявить к ним мягкость. Ибн Салама добавил от Айюба, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что когда Посланник ﷺ прибыл в год, когда ему доверили, он сказал: «Совершайте рамль, чтобы многобожники увидели их силу». Многобожники были со стороны Куайкаана. Объяснение слов: «Передал мне Мухаммад — это ибн Рафи'» — этот хадис частично передал аль-Фарбри, и он встречается в риваяте ан-Насфи от аль-Бухари, который сказал: «Передал мне Мухаммад ибн Рафи'», и так было сказано ранее в разделе о мире, где он был подтвержден для всех. Его приводят там по его слову и здесь по слову его спутника. Сурайх — сын ан-Ну'ман, один из шейхов аль-Бухари, и он может передавать через посредников, как здесь. «Передал мне Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Ибрахим» — это известный как Ибн Ишкаб, к нему обращались как Абу Джафар, а его отец — аль-Хусейн ибн Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Амери, к нему обращались как Абу Али, он был хурасанцем, жил в Багдаде, изучал хадисы и был учеником Абу Юсуфа. Его застал аль-Бухари, он умер в 216 году, и у него и у его отца в сборнике аль-Бухари нет ничего, кроме этого места. «В аль-Худейбийе» — разъяснение этого приведено в хадисе аль-Мисвара в разделе условий. «Кроме мечей» — имеется в виду мечи в ножнах, как было сказано ранее. «И не задержится там дольше, чем им будет угодно» — это разъяснено в хадисе аль-Бара', где сказано, что они договорились о трех днях. Ибн ат-Тайн сказал, что слова «три дня» противоречат словам «чем им будет угодно», и это объединяется тем, что их желание, поскольку оно было три дня, было выражено рассказчиком, отражая реальное положение, то есть три дня. Я говорю: скорее слова «чем им будет угодно» — это общее выражение, которое уточняется риваятом о трех днях, что подтверждается тем, что я упомяну из хадиса аль-Бара'. «Когда он пробыл там три дня, они приказали ему выйти, и он вышел» — это разъяснение приведено в хадисе аль-Бара', и встречается в риваяте Закарии от Абу Исхака, от аль-Бара' у Муслима, где сказали Али: «Это последний день из условий твоего товарища, прикажи ему выйти», и он сообщил ему об этом, и он вышел. ТРЕТИЙ ХАДИС: хадис Ибн Умара о умре, в котором рассказана его история с Аишей и ее возражение против того, чтобы Посланник ﷺ совершал умру в Раджабе. Его разъяснение приведено в главах об умре. В нем говорится: «Разве ты не слышишь?» в риваяте аль-Кушмехани, а аль-Карманий передал риваят без буквы нун, что является ошибкой. ЧЕТВЕРТЫЙ ХАДИС. «От Исмаила ибн Аби Халид» — в риваяте аль-Хумайди от Суфьяна, который сказал: «Передал нам Исмаил ибн Аби Халид». «Мы укрывали его от мальчиков-многобожников и тех, кто мог причинить вред Посланнику Аллаха ﷺ» — то есть боялись, что они причинят ему вред. Так сказал Али ибн Абдуллах от Суфьяна этим выражением. Ибн Аби Умар передал от Суфьяна словами: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Мекку в умре, мы сопровождали его, и укрывали от глупцов и мальчиков из страха, что они причинят ему вред». Это передал аль-Исмаили, а также из риваята Исхака ибн Аби Исраила от Суфьяна словами: «Мы укрывали его от мальчиков жителей Мекки, чтобы они не причинили ему вред». Это передал аль-Хумайди. Ранее в главах об умре приводится другой вариант от Абдуллаха ибн Аби Ауфы, более полный, где он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил умру, и мы совершали ее с ним. Когда он вошел в Мекку, он совершил таваф, и мы совершали таваф с ним, и пришли к Сафа и Марве и совершали са'й с ним. Мы укрывали его от жителей Мекки, чтобы никто не бросал в него камни». ПЯТЫЙ ХАДИС: хадис Ибн Аббаса, который уже приводился с этим иснадом и матном в главах о тавафе из книги хаджа в разделе начала рамля, и я разъяснил некоторые его слова и постановление рамля там. «Делегация» — то есть группа людей по весу и значению. В риваяте Ибн ас-Сакана встречается с открытой кафом и сукуном на дале, что является ошибкой. «Они ослабли» — с облегчением ха и усилением ее, то есть они ослабели. Ясриб — название Медины в доисламский период, и Пророк ﷺ запретил называть ее так. Ибн Аббас упомянул это как рассказ о словах многобожников. В риваяте аль-Исмаили говорится, что Аллах открыл ему то, что они говорили. «Кроме желания проявить к ним мягкость» — с касрой хамзы и сукуном на муахаде после нее на кафе и продлением, то есть проявление мягкости и сострадания к ним. Смысл в том, что это не помешало ему приказать им совершать рамль во всех турах, кроме проявления мягкости к ним. Аль-Куртуби сказал, что есть две версии: либо «кроме желания проявить к ним мягкость» с рафом (подъемом), означающим, что он препятствует им, либо с насбом (падежом), означающим, что это является объектом для «препятствует», и в «препятствует» местоимение относится к Посланнику Аллаха ﷺ, который является деятелем. «И ходить между двумя углами» — то есть между двумя йеманскими углами. У Абу Дауда из...