Сахих аль-Бухари
Хадис № 4401
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَتْهُمَا: «أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ حَاضَتْ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَحَابِسَتُنَا هِيَ؟ فَقُلْتُ: إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ يَا رَسُولَ اللهِ، وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: فَلْتَنْفِرْ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص176
Нам передал Абу аль-Йаман: нам сообщил Шу‘айб от аз-Зухри: мне передали Урва ибн аз-Зубайр и Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, что Аиша, жена Пророка ﷺ, сообщила им обоим: «Сафийя бинт Хуяй, жена Пророка ﷺ, у неё начались месячные во время прощального хаджа. Пророк ﷺ сказал: «Она задержит нас?» Я ответила: «Она уже совершила ифаду и обошла Дом, о Посланник Аллаха». Пророк ﷺ сказал: «Тогда пусть отправляется»».