Сахих аль-Бухари · Глава: Распространяйтесь по земле четыре месяца
Хадис № 4655
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: «بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ فِي تِلْكَ الْحَجَّةِ، فِي مُؤَذِّنِينَ بَعَثَهُمْ يَوْمَ النَّحْرِ، يُؤَذِّنُونَ بِمِنًى: أَنْ لَا يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: ثُمَّ أَرْدَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِبَرَاءَةَ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَذَّنَ مَعَنَا عَلِيٌّ يَوْمَ النَّحْرِ فِي أَهْلِ مِنًى بِبَرَاءَةَ، وَأَنْ لَا يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص64
«Абу Бакр отправил меня в тот хадж вместе с группой возглашающих, которых он отправил в день жертвоприношения, чтобы они возглашали в Мине: „После этого года ни один многобожник не совершит хадж, и никто нагим не будет совершать таваф вокруг Дома“». Хумайд ибн Абд ар-Рахман сказал: «Затем Посланник Аллаха ﷺ посадил позади себя Али ибн Абу Талиба и велел ему возгласить о (суре) „Покаяние“ (Бараа)». Абу Хурайра сказал: «И Али возглашал вместе с нами в день жертвоприношения среди жителей Мины о „Бараа“, и о том, что после этого года ни один многобожник не совершит хадж, и никто нагим не будет совершать таваф вокруг Дома».