Сахих аль-Бухари
Хадис № 4717
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «فَضْلُ صَلَاةِ الْجَمِيعِ عَلَى صَلَاةِ الْوَاحِدِ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ دَرَجَةً، وَتَجْتَمِعُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ. يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ: اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا﴾».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص86
Мне передал Абдуллах ибн Мухаммад, нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри от Абу Салямы и Ибн аль-Мусаййаба от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Достоинство молитвы, совершённой сообща, превышает достоинство молитвы, совершённой в одиночестве, на двадцать пять степеней. И ангелы ночи и ангелы дня собираются вместе на утренней молитве». Абу Хурайра говорит: «Читайте, если хотите: «...и Кораном на заре — поистине, Коран на заре читается при свидетелях»» [17:78]