Сахих аль-Бухари
Хадис № 4912
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ، وَيَمْكُثُ عِنْدَهَا، فَوَاطَيْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ عَنْ أَيَّتُنَا دَخَلَ عَلَيْهَا فَلْتَقُلْ لَهُ: أَكَلْتَ مَغَافِيرَ، إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ، قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي كُنْتُ أَشْرَبُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ، فَلَنْ أَعُودَ لَهُ، وَقَدْ حَلَفْتُ، لَا تُخْبِرِي بِذَلِكَ أَحَدًا».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص156
Нам передал Ибрахим ибн Муса, нам сообщил Хишам ибн Юсуф от Ибн Джурайджа, от Атаа, от Убайда ибн Умайра, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ пил мёд у Зайнаб бинт Джахш и подолгу оставался у неё. Мы с Хафсой договорились, что та из нас, к кому он придёт, скажет ему: «Ты ел магафир (растительная смола с неприятным запахом)? Я чувствую от тебя запах магафира». Он сказал: «Нет, но я пил мёд у Зайнаб бинт Джахш и больше не буду этого делать. Я поклялся — не рассказывай об этом никому»».