Сахих аль-Бухари
Хадис № 4927
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، وَكَانَ ثِقَةً، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ حَرَّكَ بِهِ لِسَانَهُ، وَوَصَفَ سُفْيَانُ: يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ: ﴿لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ﴾».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص163
Нам передал аль-Хумайди, нам передал Суфьян, нам передал Муса ибн Абу Аиша — а он был надёжным передатчиком — от Са‘ида ибн Джубайра от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда на Пророка ﷺ ниспосылалось откровение, он шевелил при этом языком». И Суфьян показал жестом, подразумевая, что он хотел запомнить его наизусть. Тогда Аллах ниспослал: «Не шевели своим языком, спеша повторить его» [75:16].