HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5090

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص7
Нам передал Мусаддад: нам передал Яхья от Убайдуллаха, он сказал: мне передал Са‘ид ибн Абу Са‘ид от своего отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, он сказал: «Женщину берут в жёны ради четырёх (качеств): ради её имущества, ради её происхождения, ради её красоты и ради её религиозности. Так выбирай же ту, что привержена религии, да покроются пылью твои руки (если ты этого не сделаешь)»
т. 7 с. 7

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи и ещё 1