Сахих аль-Бухари
Хадис № 5641
٥٦٤٢ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو: حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حُزْنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ، حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللهُ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص114
Мне передал Абдуллах ибн Мухаммад: нам передал Абд аль-Малик ибн Амр: нам передал Зухайр ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Амра ибн Хальхаля, от Атаа ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри и от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Что бы ни постигло мусульманина — усталость, недомогание, тревога, печаль, вред или горе, вплоть до укола шипом, которым он укололся, — Аллах непременно искупит этим часть его грехов».