Хадис № 5923

И нам передали Йахья ибн Йахья, Са‘ид ибн Мансур, Абу-р-Раби‘, Халаф ибн Хишам и Кутайба ибн Са‘ид (Йахья сказал: «нам сообщил», а остальные сказали: «нам передал») — Хаммад ибн Зайд от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Будто вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама». Халаф не сказал: «когда он был в состоянии ихрама», но сказал: «и это было благовоние его ихрама».

Нам передали Яхья ибн Яхья, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб (Яхья сказал: «нам сообщил», а другие двое сказали: «нам передал Абу Муавия») от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Как будто сейчас вижу блеск благовония на проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию, входя в ихрам».

И нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шуба от аль-Хакама, который сказал: я слышал, как Ибрахим передавал от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборах волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Ибн Нумайр, нам передал мой отец, нам передал Малик ибн Мигваль от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я будто сейчас вижу блеск благовония на проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он находился в состоянии ихрама».

И мне передал Мухаммад ибн Хатим. Мне передал Исхак ибн Мансур (он же ас-Салули). Нам передал Ибрахим ибн Юсуф (он же ибн Исхак ибн Абу Исхак ас-Саби‘и) от своего отца, от Абу Исхака. Он слышал, как Ибн аль-Асвад передавал от своего отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах). Она сказала: когда Посланник Аллаха ﷺ хотел войти в состояние ихрама, он умащался самыми благовонными благовониями, какие мог найти. Потом я видела блеск масла на его голове и бороде даже после этого.

Нам передал Кутайба ибн Саид. Нам передал Абд аль-Вахид от аль-Хасана ибн Убайдуллаха. Нам передал Ибрахим от аль-Асвада. Он сказал: Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск мускуса в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама»

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Баззаз, нам передал Исмаил ибн Закария от аль-Хасана ибн Убайдуллаха от Ибрахима от аль-Асвада от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск мускуса в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам сообщил Ахмад ибн Наср, он сказал: нам возвестил Абдуллах ибн аль-Валид — то есть аль-Адани — от Суфьяна (ح). И нам возвестил Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак, он сказал: нам возвестил Исхак — то есть аль-Азрак —, он сказал: нам возвестил Суфьян от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я и сейчас вижу блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама». А Ахмад ибн Наср в своём хадисе сказал: «блеск благовония мускуса в проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ».

Нам сообщил Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам возвестил Суфьян от Мансура, сказал: мне сказал Ибрахим: мне передал аль-Асвад от Аиши (да будет доволен ею Аллах), сказала: «Я видела блеск благовония на проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама»

Нам сообщил Мухаммад ибн Кудама, сказал: нам передал Джарир от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я как будто вижу сейчас блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, а он был в состоянии ихрама».

Нам сообщил Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Абу Давуд, он сказал: нам возвестил Шуба от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я видела блеск благовония у корней волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он находился в состоянии ихрама».

Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада, сказал: нам передал Бишр, то есть Ибн аль-Муфаддаль, сказал: мне передал Шу‘ба от аль-Хакама, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, а он был в состоянии ихрама».

Нам сообщил Бишр ибн Халид аль-Аскари, сказав: нам возвестил Мухаммад — это Ибн Джафар Гундар, — от Шу‘бы, от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я видела блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам сообщил Ханнад ибн ас-Сарри от Абу Муавии, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я вижу сейчас блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию (вступая в состояние ихрама)».

Нам сообщили Кутайба и Ханнад ибн ас-Сарий от Абу аль-Ахваса, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Пророк ﷺ...» А Ханнад сказал (в своей версии): «Посланник Аллаха ﷺ, когда хотел войти в состояние ихрама, умащался самым благоуханным маслом, какое только мог найти, так что я видела его блеск на его голове и бороде». За ним в этих словах последовал Исраиль, но он сказал: от Абд-ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши.

Нам сообщила Абда бинт Абдуллах, сказала: нам возвестил Яхья ибн Адам от Исраиля, от Абу Исхака, от Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я умащала Посланника Аллаха ﷺ самым лучшим благовонием, какое только находила, так что видела блеск благовония на его голове и бороде — до того, как он вступал в ихрам»

Нам сообщил Али ибн Худжр, он сказал: нам возвестил Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я видела блеск благовония на проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ спустя три (дня после нанесения)».

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Вакиʹ, сказал: нам передал аль-Аʹмаш от Абу-д-Духа, от Масрука, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию».

Нам передал Исмаил ибн Муса, он сказал: нам передал Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я вижу и сейчас блеск благовония в проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ спустя три дня, в то время как он находился в состоянии ихрама»

Нам передал Исхак ибн Йусуф, сказал: нам сообщил Суфьян от аль-Хасана ибн Убайдуллаха, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Суфьян, сказал: «Я видел блеск благовония». И было прочитано Суфьяну: «Я слышал Атаа ибн ас-Саиба, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши: «в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ спустя три дня»»

Нам передал Асвад ибн Амир, сказал: нам передал Зухайр от Сулеймана аль-Амаша, от Ибрахима, от аль-Асвада, а также от Муслима, от Масрука, от Аиши, что она сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония на его проборе, в то время как он произносил тальбию». Сулеймана спросили: «Это о Посланнике Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да».

Нам передал Ибрахим ибн Абу аль-Аббас, он сказал: нам передал Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ».

Он сказал: нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам сообщил Хаммад, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, она сказала: «Как будто я вижу блеск масла на проборе волос Пророка ﷺ спустя несколько дней, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Абд аль-Ваххаб, он сказал: нам сообщил Хишам от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада ибн Язида, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама»

Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам сообщил Атаа ибн ас-Саиб от Ибрахима, от Алькамы ибн Кайса, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе волос на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Шу‘ба, от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, что она сказала: «Я видела блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, ему передал Шу‘ба, от аль-Хакама, который сказал: я слышал Ибрахима, передающего от аль-Асвада, от Аиши, что она сказала: «Как будто я вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Раух, он сказал: нам передал Хаммад от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония на проборе волос Посланника Аллаха ﷺ спустя несколько дней, когда он был в состоянии ихрама».

Раух передал нам, Хишам ибн Абу Абдуллах передал нам от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, что она сказала: «Как будто я вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Раух, он сказал: нам передал Хаммад от Атаа ибн ас-Саиба, от Ибрахима, от Алькамы, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ спустя несколько дней, а он находился в состоянии ихрама».

Нам передал Яхья, от Шу‘бы, который сказал: нам передали аль-Хакам и Сулейман, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я видела благовония». Один из них (передатчиков) сказал: «на голове» — или «в волосах», а другой сказал: «в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ», когда он находился в состоянии ихрама

Нам передал Ваки‘, [он сказал]: нам передал аль-А‘маш от Абу-д-Духа, от Масрука, от Аиши, которая сказала: «Как будто вижу перед собой блеск благовония на проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию».

Нам передал Вакиа, от Исраиля, от Абу Исхака; и Асвад сказал: нам сообщил Исраиль, от Абу Исхака, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я умащала Посланника Аллаха ﷺ перед вхождением в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие находила». Асвад сказал: «Так что я видел блеск благовония на его голове и бороде».

Нам передал Абу Камиль, он сказал: нам передал Хаммад, от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши; а также Атаа ибн ас-Саиб, от Ибрахима, от Алькамы, от Аиши, она сказала: «Как будто я и сейчас вижу блеск благовония на проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ спустя несколько дней, когда он был в состоянии ихрама».

Нам передал Абу Муавия, сказал: нам передал аль-Амаш, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию».

Нам передал Ибн Нумайр от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я видела блеск благовония на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он произносил тальбию».

Нам передал Раух, нам передал Шу‘ба, который сказал: нам сообщили аль-Хакам, Хаммад, Мансур и Сулейман от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я вижу блеск благовония в проборе волос Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама». Сулейман сказал: «в его волосах», а Мансур сказал: «у корней его волос», а аль-Хакам и Хаммад сказали: «в проборе»

Нам передал Раух, нам передал ас-Саури от аль-Хасана ибн Убайдуллаха ан-Наха‘и, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Как будто я сейчас вижу блеск мускуса на голове Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама»

Нам передал Абд ас-Самад, сказал: нам передал Малик, то есть Ибн Мигваль, сказал: я спросил Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада о благовониях для человека в состоянии ихрама, и он сказал: мне сообщил мой отец аль-Асвад от Аиши, что она сказала: «Как будто я до сих пор вижу блеск благовония в проборе (волос) Посланника Аллаха ﷺ, когда он был в состоянии ихрама».