HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5934

حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂: «أَنَّ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: لَعَنَ اللهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ» تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص165
Нам передал Адам: нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, который сказал: я слышал аль-Хасана ибн Муслима ибн Йаннака, передающего от Сафии бинт Шайба, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Одна девушка из ансаров вышла замуж, и она заболела, и волосы у неё выпали, и они захотели присоединить ей волосы, и спросили об этом Пророка ﷺ, и он сказал: «Проклял Аллах ту, что наращивает волосы, и ту, которой наращивают»». Это подтвердил в передаче Ибн Исхак от Абана ибн Салиха, от аль-Хасана, от Сафии, от Аиши.
т. 7 с. 165

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи