Хадис № 6939

«Абу Абд ар-Рахман и Хиббан ибн Атыйя поспорили, и Абу Абд ар-Рахман сказал Хиббану: „Я знаю то, что придало твоему товарищу — то есть Али — смелости проливать кровь“. Тот спросил: „Что же это, да не будет у тебя отца?“ Он ответил: „Нечто, что я слышал, как он говорил“. Тот спросил: „Что же это?“ Он сказал: „Посланник Аллаха ﷺ послал меня, аз-Зубайра и Абу Марсада — а все мы были всадниками — и сказал: „Отправляйтесь, пока не дойдёте до Раудат Хадж““ — Абу Салама сказал: так передал Абу Аввана: „Хадж“ — „там вы найдёте женщину, у которой есть письмо от Хатиба ибн Абу Балтаа к многобожникам; привезите его мне“. Мы отправились на наших конях, пока не настигли её там, где указал нам Посланник Аллаха ﷺ, — она ехала на своём верблюде. А он (Хатиб) написал жителям Мекки о выступлении Посланника Аллаха ﷺ против них. Мы сказали: „Где письмо, что при тебе?“ Она ответила: „При мне нет никакого письма“. Мы заставили её верблюда опуститься на колени и обыскали её поклажу, но ничего не нашли. Тогда мой товарищ сказал: „Мы не видим при ней никакого письма“. Я сказал: „Мы ведь знаем, что Посланник Аллаха ﷺ не солгал“. Затем Али поклялся: „Клянусь Тем, Кем клянутся, ты обязательно достанешь письмо, или я раздену тебя!“ Тогда она потянулась к своему поясу — а она была подпоясана покрывалом — и достала письмо. Они принесли его Посланнику Аллаха ﷺ. Умар сказал: „О Посланник Аллаха, он предал Аллаха, Его Посланника и верующих, позволь мне отрубить ему голову!“ Посланник Аллаха ﷺ сказал: „О Хатиб, что побудило тебя сделать то, что ты сделал?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, разве я не верю в Аллаха и Его Посланника? Но я хотел, чтобы у меня была услуга перед этими людьми, которой я мог бы отвести беду от своей семьи и имущества. Ведь нет среди твоих сподвижников никого, у кого не было бы там, среди его народа, того, через кого Аллах отвёл бы беду от его семьи и имущества“. Он сказал: „Он сказал правду, не говорите ему ничего, кроме хорошего“. Умар снова сказал: „О Посланник Аллаха, он предал Аллаха, Его Посланника и верующих, позволь мне отрубить ему голову!“ Он сказал: „Разве он не участник (битвы при) Бадре? И откуда тебе знать — может быть, Аллах узрел участников Бадра и сказал: „Делайте, что хотите, — Я уже даровал вам Рай““. И глаза его (Умара) наполнились слезами, и он сказал: „Аллах и Его Посланник знают лучше“.»