Сахих аль-Бухари · Видения ночью (со слов Сумры)
Хадис № 7000
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يُحَدِّثُ: «أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: إِنِّي أُرِيتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ،» وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ: أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَوْ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَقَالَ شُعَيْبٌ، وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَكَانَ مَعْمَرٌ لَا يُسْنِدُهُ حَتَّى كَانَ بَعْدُ.
«Один человек пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: „Этой ночью мне было показано во сне...“» — и он привёл хадис полностью. Сулейман ибн Касир, племянник аз-Зухри, и Суфьян ибн Хусайн также передали этот хадис подобным образом от аз-Зухри, от Убайдуллаха, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ. Аз-Зубайди же передал от аз-Зухри, от Убайдуллаха, что это либо Ибн Аббас, либо Абу Хурайра передали от Пророка ﷺ. А Шу‘айб и Исхак ибн Яхья передали от аз-Зухри: Абу Хурайра рассказывал это от Пророка ﷺ, а Ма‘мар не возводил этот хадис к Пророку ﷺ (иснадом), пока не сделал этого впоследствии.