HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Видения женщин

Хадис № 7003

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ : «أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ، امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ بَايَعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ، أَخْبَرَتْهُ: أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً، قَالَتْ: فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُسِّلَ وَكُفِّنَ فِي أَثْوَابِهِ، دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللهَ أَكْرَمَهُ. فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَنْ يُكْرِمُهُ اللهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَّا هُوَ فَوَاللهِ لَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ، وَاللهِ إِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ، وَوَاللهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللهِ مَاذَا يُفْعَلُ بِي فَقَالَتْ: وَاللهِ لَا أُزَكِّي بَعْدَهُ أَحَدًا أَبَدًا.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص34
Умм аль-Аля, женщина из ансаров, дала присягу Посланнику Аллаха ﷺ и сообщила ему, что мигранты разделили жребий. Она сказала: «Нам достался Усман ибн Маз»ун, и мы поселили его в наших домах. Его мучила та боль, при которой он умер. Когда он скончался, его омыл и завернул в одежды. Посланник Аллаха ﷺ вошёл, и я сказала: »Милость Аллаха тебе, Абу ас-Саиб, и моя свидетельство в твою честь — Аллах тебя почтил». Посланник Аллаха ﷺ ответил: »Откуда тебе знать, что Аллах почтил его?» Я сказала: »Клянусь тобой, о Посланник Аллаха, кто же тогда почтит его?» Он сказал: »Что же касается его, то, клянусь Аллахом, к нему пришла уверенность (смерть), и клянусь Аллахом, я надеюсь для него добра. И клянусь Аллахом, я не знаю, что будет со мной, будучи Посланником Аллаха». Она сказала: »Клянусь Аллахом, я никого после него не считаю достойным»».
т. 9 с. 34

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада