Сахих аль-Бухари
Хадис № 7245
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا، أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا» تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: فِي الشِّعْبِ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص86
Нам передал Муса, нам передал Вухайб от Амра ибн Яхьи, от Аббада ибн Тамима, от Абдуллаха ибн Зайда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если бы не переселение (хиджра), я был бы одним из ансаров. И если бы люди пошли по одной долине или горному проходу, я пошёл бы по долине ансаров и их проходу». Вслед за ним передал Абу ат-Таййах от Анаса, от Пророка ﷺ, — про горный проход.