Сахих Муслим
Хадис № 231
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. ح. وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. قَالَا جَمِيعًا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ. قَالَ:
سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ يُحَدِّثُ أَبَا بُرْدَةَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ. فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ؛ أَنَّ عثمان بن عفان قال: قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَتَمَّ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى. فَالصَّلَوَاتُ الْمَكْتُوبَاتُ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ». هَذَا حَدِيثُ ابْنِ مُعَاذٍ. وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ غُنْدَرٍ: فِي إِمَارَةِ بِشْرٍ. وَلَا ذكر المكتوبات.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص143
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз: нам передал мой отец. — Другой путь передачи: — и нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, — все они сказали: нам передал Шу‘ба от Джами‘ ибн Шаддада, который сказал: я слышал, как Хумран ибн Абан рассказывал Абу Бурде в этой мечети, во время правления Бишра, что Усман ибн Аффан сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит малое омовение полностью, как повелел ему Всевышний Аллах, то обязательные молитвы становятся искуплением за то, что было между ними». Это хадис Ибн Му‘аза. А в хадисе Гундара нет слов «во время правления Бишра» и не упомянуто слово «обязательные»