HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 246

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ دِينَارٍ وَعَبْدُ بْنُ حميد. قَالُوا: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ. حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ الأَنْصَارِيُّ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ؛ قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ. فَغَسَلَ وَجْهَهُ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ. ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ. ثُمَّ يَدَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ. ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ. ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ. ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ. ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ. وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. مِنْ إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ. فَمَنِ استطاع منكم فليطل غرته وتحجيله».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص149
Мне передали Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля, аль-Касим ибн Закария ибн Динар и Абд ибн Хумайд. Они сказали: нам передал Халид ибн Махляд от Сулеймана ибн Биляля. Мне передал Умара ибн Газийя аль-Ансари от Нуайма ибн Абдуллах аль-Муджмира; он сказал: Я видел, как Абу Хурайра совершал малое омовение. Он умыл лицо, тщательно совершив омовение. Затем умыл правую руку, доведя омовение до плеча. Затем левую руку, доведя до плеча. Затем обтёр голову. Затем умыл правую ногу, доведя до голени. Затем умыл левую ногу, доведя до голени. Затем сказал: «Так я видел, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ». И сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы — те, у кого в День воскресения будут светящиеся лица и светлые от омовения руки и ноги, — благодаря тщательному совершению малого омовения. Пусть же тот из вас, кто может, продлевает эту светлость»
т. 1 с. 216

Цепочка передатчиков