HadithLab
ع
Сахих Муслим · Выход женщин в мечети при отсутствии смуты, запрет выходить с благоуханиями

Хадис № 442

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ. أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ. قَالَ: أَخْبَرَنِي سالم بن عبد الله؛ أن عبد الله بن عمر قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "لا تمنعوا نسائكم الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا". قَالَ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: وَاللَّهِ! لَنَمْنَعُهُنَّ. قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبًّا سَيِّئًا. مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطُّ. وَقَالَ: أُخْبِرُكَ عَنْ رسول الله ﷺ، وتقول: والله! لنمنعهن!.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص32
Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не препятствуйте своим женам ходить в мечети, если они просят у вас разрешения». Билал ибн Абдуллах сказал: «Клянусь Аллахом, мы будем им препятствовать!» Тогда Абдуллах подошёл к нему и сильно его обругал. Я никогда не слышал, чтобы он ругал кого-либо так сильно. И сказал: «Я расскажу тебе о Посланнике Аллаха ﷺ, а ты говоришь: 'Клянусь Аллахом, мы будем им препятствовать!'».
т. 1 с. 327

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3