Сахих Муслим · Что говорить в поклоне и просядении
Хадис № 485
وحَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ. قَالَ قُلْتُ لِعَطَاءٍ:
كَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ فِي الرُّكُوعِ؟ قَالَ: أَمَّا سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لا إله إلا أنت.
فأخبرني ابن أبي مليكة عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتِ: افْتَقَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذات ليلة. فظنت أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ. فَتَحَسَّسْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ. فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ "سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ. لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ" فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي! إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لفي آخر.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص51
Я спросил Атаа: «Что ты говоришь в поклонении?» Он ответил: «Славен Ты и хвала Тебе, нет божества, кроме Тебя.» Потом мне рассказал сын Абу Малики от Айши: «Однажды ночью я искала Пророка ﷺ, думая, что он пошёл к одной из своих жен. Я ощупала, потом вернулась. И вот он в поклонении или в просядении говорил: «Славен Ты и хвала Тебе, нет божества, кроме Тебя». Я сказала: «Ради тебя и твоих родителей! Я занята одним делом, а ты — другим.»