Сахих Муслим
Хадис № 543
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ. ح قَالَ وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ. جَمِيعًا عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ. سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ:
بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسٌ. خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ. غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ أَنَّهُ أَمَّ النَّاسَ فِي تِلْكَ الصَّلَاة. بَاب جَوَازِ الْخُطْوَةِ وَالْخُطْوَتَيْنِ فِي الصَّلَاةِ
Нам передал Кутайба ибн Саид. Нам передал Лейс. Другой путь: нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Абу Бакр аль-Ханафи, нам передал Абдул-Хамид ибн Джафар — все они от Саида аль-Макбури, от Амра ибн Сулейма аз-Зуракы, который слышал Абу Катаду говорящим: «Мы сидели в мечети, когда к нам вышел Посланник Аллаха ﷺ» — и далее подобно их хадису, кроме того, что он не упомянул, что Пророк ﷺ возглавил людей в той молитве в качестве имама.
Глава о дозволенности одного-двух шагов во время молитвы.